سلام و درود خدمت دوستان
جلد ۶ کتاب سپتیمیوس هیپ نصبت به جلد قبل بهتر بود ریتم داستان متعادل بود اتفاقات پیچیدگی خاصی نداشت ولی خسته کننده هم نبود بخش نهایی کتاب که تو ضیحی بر کاراکترهای کتاب و توضیحات اضافه اتفاقات هست رو دوست دارم ترجمه متن نسبت به جلدهای قبلی متفاوت بود و اصلاحات بهتر ترجمه شده بود هرچند در مواردی غلط دستوری وجود داشت که بنظرم ویراستار ضعیف عمل کرده بود در کل از خواندن کتاب لذت بردم و متعجبت هستم چرا نسخههای صوتی کتاب تهیه نمیشه
با سپاس از شما و کتابراه عزیز
جلد ۶ کتاب سپتیمیوس هیپ نصبت به جلد قبل بهتر بود ریتم داستان متعادل بود اتفاقات پیچیدگی خاصی نداشت ولی خسته کننده هم نبود بخش نهایی کتاب که تو ضیحی بر کاراکترهای کتاب و توضیحات اضافه اتفاقات هست رو دوست دارم ترجمه متن نسبت به جلدهای قبلی متفاوت بود و اصلاحات بهتر ترجمه شده بود هرچند در مواردی غلط دستوری وجود داشت که بنظرم ویراستار ضعیف عمل کرده بود در کل از خواندن کتاب لذت بردم و متعجبت هستم چرا نسخههای صوتی کتاب تهیه نمیشه
با سپاس از شما و کتابراه عزیز