نقد، بررسی و نظرات کتاب حرمسرای قذافی - آنیک کوژان

کتاب بسیار فوق العاده‌ای از نظر موضوع می‌باشد اما نویسنده برای اتمام کتاب به خوبی حوصله نکرده و از خاطرات ناتمام جهت اتمام کتاب خود استفاده کرده است سرنوشت ثریا به خوبی مشخص نشده و از نظر ویراستاری کتاب به خوبی ویرایش نشده گاهی وقت‌ها برای مکث کردن خواننده دچار چالش می‌شود

بنظرم مترجم از گوگل ترنسلیت متن کتاب رو ترجمه کرده، بسیار بسیار افتضاح، اگه خواستین بخونین حداقل این ترجمه رو نخونین، خود نویسنده هم مشخصا یه گزارش نوشته و نه یه داستان-بدون ذره‌ای ذوق هنری-که البته به لطف ترجمه تحت تلفظی خانوم موسوی، به اندازه یه گزارش هم جذابیت خوندن نداره

این کتاب برای متهم کردن معمر وجنایاتش کافی نیست... نویسنده نتوانسته احساسات مخاطب را منقلب کند چون بیشتر گزارش نوشته است تا کتاب... عدم حضورشواهد وقربانیان در دادگاه یکی از بزرگترین جنایاتی دیگر درکتمان گناهان رهبران فاسد لیبی است... البته این دیدگاه شخصی من است

بسیار عجیب و هولناک اگر واقعا اینطور که نویسنده می‌گوید باشد واین که زنهای یک سرزمین باید برای برابری و مطالبه حقوق خود بکوشند و ضعیف و ترسو نباشند وباهمدلی برای آزادی خودازظلم تلاش کنند. آزادی به معنی احساس امنیت دراجتماع، حقوق اجتماعی برابر و موفقیت در همه عرصه ها.

کتاب خوب بود ولی خیلی جاهای کتاب گنگ بود برام ولی کلی افسوس خوردم وناراحت شدم وقتی فکرمیکنم توهمین زمان هم دیکتاتورهای فراوانی همینگونه به زنان درهمه جای جهان ظلم وستم میشه وصدای هیچ کس هم درنمیاد واینگونه زنان نادیده گرفته میشن وتازه بدوهرزه قلمداد میشن واقعا کاش میشدکاری کرد

نویسنده به خوبی اوضاع وحشتناک لیبی و استبداد حاکم بر اون رو توضیح داده و به موضوع بخصوصی درباره‌ی دیکتاتور وحشی این کشور پرداخته.
فردی که دارای عقده‌های روانی بوده و روح دختران بسیاری را ویران کرده و و این یکی از سیاهترین عملکردهای اوست. این کتاب بسیار تکان دهنده است...

کتاب اطلاعات خوبی در مورد قذافی به ما میده و انسان متحیر میشه که چطور یه بیمار روانی به قدرت میرسه و سرنوشت میلیونها انسان رو عوض میکنه و هزاران زن رو به نابودی میکشونه، معنویت و ایمان در وجود رهبر یک کشور بسیار مهمه که خداروشکر در رهبر ما وجود داره، بابت این نعمتهای معنوی زیبا، مثل شهدای این سرزمین خداراشاکریم.

باسلام این کتاب از زبان زنی به اسم ثریا است و روابط نامشروعی که قذافی نه تنها با زن‌های غریبه داره بلکه به زور افرادی مانند ثریا که هنوز ازدواج نکرده با آن‌ها رابطه جنسی برقرار میکنه این قذافی یک دیکتاتور کسی هست که از لحاظ روانی مشکل داره...

این کتاب به خوبی واقعیت و شخصیت پشت پرده افراد حکومتی رو بیان می‌کنه و مشخص می‌کنه که ما افراد معمولی جامعه چقدر در اشتباه هستیم که فکر میکنیم سران یک حکومت به فکر مردم هستن به نظرم این روزا کمتر حکومتی وجود داره که سران و مسئولین به فکر مردم عادی باشن

کتاب ارزش خوندن داره اما ترجمه یکم ضعیفه مخصوصا بخش اول. اما با همین ترجمه‌ی دست و پا شکسته هم جذابه و باعث میشه خواننده بخواد همه‌ی کتاب رو بخونه و با شخصیت‌های عجیب ولی واقعی آشنا بشه و از خودش بپرسه چطور چنین چیزی ممکنه بخصوص درباره سرنوشت منصور داو!

انتظاری که من از کتاب داشتم برآورده شد اینکه فضای سیاسی وخفقان آن دوران را درک کنم ولی اگر به این کتاب ومیزان مستندات آن از منابع معتبر بخواهیم برسیم شاید نتوان به آن استناد کرد دلم می‌خواست علت رفتارهای غیر طبیعی قذافی از دیدگاه روانشناسی هم بررسی می‌شد

نگارش کتاب روان و ساده بود اما ادبی نبود. انگار فقط کسی ماجراهایی رو تعریف میکنه. من چون قبل خواب کتاب رو میخوندم اکثرا خواب‌های بد و وحشتناک میدیم. واسه همین از نیمه کتاب حذفش کردم. ولی در کل مهم واقعیت‌های تکان دهنده است. کاش فقط داستان بود و بس

درود. مطالب عبرت آمیزی بیان شده. همیشه ظلم یک پایان داشته. حکومت‌های ظالم با ایجاد ترس و وعده ازدست دادن امنیت بر انسانها حکومت کردند‌.
انسانهای آزاده باید با عمیق دیدن حقایق و بیان آن‌ها دنیا را جای بهتری برای زندگی خود و دیگران بکنند.

خیلی گنگ و نثر روانی نداشت زیادخوشم نیومدخیلی مغرضانه نوشته شده بود، ضمنا اصلا حرفه‌ای نوشته نشده بود، ما که آخرش روابط بین شخصیت‌های داستانو نفهمیدیم

بنظرم یکم حصوله سر بر بود بیشتر متون تکراری بودند از واژه‌های تکراری بسیار استفاده شده بود این سیک کتابها باید راوی داشته باشه مثل اردوگاه ۱۴ که بسیار عالی بود و ادم و کاملا متحیر میکرد ایت کتاب نتونست منو جذب کنه و نصفه ول کردم با تشکر،.

سلیقه‌ای بود. ولی جالب و عجیب غریب بود چون یر اساس زندگی شخصی بوده نمیشه انتظار داشت جور دیگه‌ای تموم بشه من تو کل کتاب دنبال ثریا بودم که ببینم سرگذشتش چیشد ولی متاسفانه از یه جای داستان دیگه صحبتش نبود.
ارزش خوندن داره در کل

کتاب خوبی بود. سرگرم کننده و نثر روانی داشت.. گویای بسیار از حقایق پنهان قدرت‌های کثیف که خیلی از اونها سر به مهر باقی میمونه و هیچوقت ثبت نمیشه..
اما این بین ایراداتی هم داستان و شخصیت اصلی داشت که قائل توجه بود... در کل پیشنهادش میکنم

لذت بردم و آشنا شدن با معمر قذافی که دورا دور می‌شناختمش و اینه که فهمیدم به ایران در جنگ با عراق کمک زیادی کرده و انواع تانک‌های دسته دو شوروی به ایران داده در تعداد زیاد. جالبه که آمریکا فکر میکرد شوروی کمک ایران کرده همش باهاش درگیر بود

کتابی زیبا بود و تاثیر گذار. اثرسیاست و قدرت را در شخصیت کثیف قذافی به خوبی نشان میدهد که به عنوان رهبری مذهبی از مقام و جایگاهش برعلیه زن و تحقیر و سواستفاده از آنان برای مشروع جلوه دادن حکومتش استفاده میکرد کاش مرگ بدو دردناک تری نصیبش میشد

واقعا پیشنهاد میکنم بخونید، پشت پرده بت هایی که همواره ساختیم را ببینید، این کتاب شاید در نقد یک سیاستمدار بزرگ باشه اما مطمئنا خیلی از افرادی که در جایگاه های بالا مقدس نما شدند این داستانها رو داشتند و دارند، وای از سیاست و قدرت

این کتاب بیشتر کشور مذهبی رو به تصویر کشید جنایاتی که تا بعد از مردن مستکبران و رهبران بیرون افتاده
ولی نشون میده ظلم هیچ وقت پایدار نمیمونه
یکم ترجمش مشکل داره بعداز داستان ثریا هم دیگه بقیه داستان‌ها همین تراژدی تلخه که حوصله سر بره

این روایت واقعا قابل تامل بود و آگاهی مارو نسبت به دنیا و جهان پیرامونمون بیشتر میکنه پیشنهاد میکنم حتما این کتاب رو بخونید چون واقعا تاثیر گذار هست و دید شما رو نسبت به یکسری موضوعات عوض میکنه
باتشکر

کتابی بود که به روشنگری ظلمی ک در برخی جوامع ب زنان رفته پرداخته بود. از خوندن این مظالم سردرد گرفتم. تمام رژیمهای دیکتاتوری پر از شکنجه و اعدام و تجاوز هستند. واقعا تکان دهنده بود و از اون بدتر سکوت مردم حتی بعد از تغییر رژیم بود.

به نظر من عالی بود من علاقه به داستان‌های واقعی دارم غم و امید، شادی و شکست، همه وهمه به خوبی در کتاب به تصویر کشیده شده و مثل همیشه تا مردی به قدرت میرسه این زنان هستند که اول از همه مورد ظلم قرار میگیرن

این کتاب دردها ورنجهای یک دختر ۱۴را به تصویر میکشد که در حرمسرای قذافی تجربیات وحشتناکی را داشته است اما شجاعت و جسارت قهرمان کتاب ستودنی است و به خواننده یاد آوری میکند که در مقابل ظلم وتجاوز نباید ساکت ماند

دردناکتر ازاین موضوع دخترانی ازکشورخودمان که همین حالا بصورت قاچاق انسانی وارد کشورهای عربی میشوندوگرفتارهوس بازان ازخدابی خبر. ازوقتی که این کتاب را خواندم خیلی وقتها ذهنم درگیر قدرت وخارج شدن از انسانیت میشود.

کتاب جالبی بود سرنوشت دختران نوجوانی که مورد توجه حاکم دیکتاتور و شهوتران لیبی قرار می‌گرفتند و زندگیشان در کودکی به یک بار تباه میشد، کتاب حقایق تکان‌دهنده‌ای را بازگو میکند که خواندنش خالی از لطف نیست.

با اینکه ترجمه کتاب زیاد جالب نبود و نمیشد راحت متوجه موضوع شد اما کتاب خوب و تاثیرگذاری بود و واقعا ظلمی که قذافی به این زنان کرده قابل بخشش نیست، هرچند که با این توصیفات قذافی یه بیمار روانی جنسی بوده

حرمسرای قذافی یه کتاب متفاوت هستند هست، داستان نیست، روایت مستندی که می‌تواند مو بر تن هرخواننده‌ای سیخ کند. طرز نگارش متن‌ها یکم سخت هست ولی بی پرده و با فصاحت تمام تمام اعمال جنایت‌ها و تجاوز‌ها رو به قلم آورده

به هر ایرانی پیشنهاد می‌شود این کتاب را بخواند چون دیکتاتورها در بسیاری از خصوصیات شبیه هم هستند و آگاهی و شناخت باعث میشود بهتر دیکتاتورها و افرادی که حامی و گوش بفرمان دیکتاتورها هستند را بخوبی بشناسیم.

خوندن این کتاب بهم گوش زد کرد که توی این دنیا چقدر ظلم و ستم رواج داره و این ظلم‌ها بیشتر در مکان‌ها و توسط افرادی که دور از انتظار همگان هست انجام میشه
به امید روزی که آزادی برای همه انسان‌ها وجود داشته باشه

با عرض سلام و عرض ادب و احترام
به نظر من این کتاب ارزش خواندن دارد...
چون با سیاست‌های یک مرد نالایق برای حکومت به یک جامعه آشنا شدم و بسیار تأسف خوردم که به چه قیمتی حکمت خودش را پیش می‌برده

کتاب بسیار عالی و روشنگر باعث افزایش اطلاعات عمومی
ما را با یکی از مستبدین عصر خودمان آشنا کرد
انسان در میابد چقدر یک فرد می‌تواند ظاهر سازی کند و در پنهانی کار دیگری انجام دهد

کتاب جالبی نبود، بنظرم یه مقدار سرسری و مبهم از کنار شخصیت‌های راوی گذشته بود و مطالب در بعضی قسمتهای کتاب مرتبا تکراری میشد. اما چهره یک دیکتاتور در پس نقابش و وحشی گری‌ها و خوی حیوانی را بخوبی بیان کرده بود.

کتاب اوایلش حرفی برای گفتن داشت ولی بعد از آن تکرار بود و یک روندی را مرتب به تصویر میکشید بیشتر شبیه گزارشهای اخبار بود برای همین اون حسی را که باید موقع خوندن کتاب با تمام وجودت حس کنی را نداشت

داستان هولناکه و شخص قذافی کثیف، ولی برای من سواله چرا دیکتاتور یک کشور و قبل از اینکه محاکمه بشه، نیروی بیگانه زود می‌کشه، آیا محاکمه‌اش به ضررشون بود؟ مثل صدام، بن لادن، بغدادی و قذافی ؤ...

کتاب جذابی واسم نبود اواسط کتاب همش دوست داشتم رهاش کنم چون صرفا روی یه موضوع و یه شخص به صورت پراکنده مانور میداد. ولی این کتاب چیزی نیستش که ایرانی‌ها اون رو الان حد اقل حس نکرده باشن

کتاب از یه جایی دیگه خیلی اغراق شده بود آخه قزافی که وقت میکرد، یه ریس جمهور خوش گذران هم باشه باز هم وقت براش نمی‌مونه اونم 40سال تو راس قدرت باشه باید به این کتاب شک کرد

واقعیت‌های تلخ. هنگام خوندن کتاب به حدی برام ناراحت کننده بود که مثل بقیه عزیزان درگیر نگارش بد یا خوبش نشد. تصور زندگی و آینده‌ی اون دخترها برام غم بزرگی بوده و مرکز توجه ذهنم شده بود

وقتی حکومتی از بین میره تازه واقعیت ماجراهایی که گذروندن معلوم میشه
حکومت دیکتاتوری قذافی هم برملا شد
کارهای وحشتناکی که او کرد و بلاهایی که بر سر زن‌ها آورد

کتاب خوبی بود ولی آخرش مشخص نشد ثریا تونست به زندگی عادی برگرده ثریا تو همون 15 سالگی مونده بود بدون رشد کنه ویک زن بالغ وعاقل بشه بهترین شانس همون بود که پاریس بمونه وبا عادل زندگی کنه

کسی که کتاب رو ترجمه کرده یا به اون زبان تسلط نداشته یا قطعا دستور زبان فارسی بلد نیست خیلی خیلی بد ترجمه و نوشته شده خیلی جاها چرت و پرت و نامفهومه واقعا بازبینی نشده؟؟؟؟!!!!!!!

چقدر وحشتناک و دردآور است این داستان، قذافی که از عاطفه و وجدان اصیل انسانی دور شده و شیطان در همه‌ی وجودش رخنه کرده، کسی که عاقبت بخیر نشد و جهنم جایگاه ابدی اوست...

باسلام. من نام قذافی را زیاد شنیده بودم. اما هیچ اطلاعی درباره‌ی شخصیتش نداشتم. با خواندن این کتاب شخصیت ننگ‌آورش را شناختم وبرای مردم لیبی در دوران قذافی متاثر شدم

متاسفانه ترجمه کتاب بسیار بد است انگار دادن گوگل ترنسلیت ترجمه کرده ضمن اینکه به نظر میرسه زیاد هم سانسور شده با اینهمه اما اطلاعاتی از قذافی و سنگدلی و بیرحمی‌اش به خواننده میده

از لحاظ محتوا کتاب کاملا عالی بود
نویسنده خوب تونسته بود داستان رو با هم جمع کنه
ولی باید این داستان‌های فانتزی مدرکی بیان میشد دلیل یک ستاره کمتر من این بوده وگرنه کتاب عالیه

کتاب عالی و قابل تأمل، دیکتاتور‌ها هیچوقت فک نمیکنند که روزی ممکنه سقوط کنند، جوری حکمرانی میکنند که انگار جاودانه هستند. دوستانی که نخواندند این کتابو بخوانند.

هیچ امتیازی این کتاب جهت مطالعه نداشت خودم پشیمون شدم از این بابت که کتابی تا این حد بی محتوا رو خوندم البته نه تا آخرش و ارزش خریدن هرچند به اون قیمت رو هم نداشت

به لحاظ محتوا کتاب خوبیه و میتونه برای خیلی‌ها جذاب باشه. اما متاسفانه ترجمه‌ی ضعیفی داره. انگار بدون در نظر گرفتن هدف جمله فقط به ترجمه‌ی کلمه به کلمه اکتفا شده.

از نظر نگارش خیلی ضعیف بود، باید دقت خیلی زیادی در این زمینه انجام گیرد تا مخاطب انگیزه برای مطالعه کتابهای بیشتر در این اپلیکیشن را داشته باشد.
درکل کتاب اموزنده‌ای بود.