قسمت دوم سریال صوتی شوایک با صدای اطهر کلانتری و ترجمه کمال ظاهری، در مجموع وفادار به لحن طناز و شخصیت‌محور داستان باقی می‌مونه. صدای کلانتری پایان نقطه‌ی قوت و برنده‌ی این سریال.
فقط بهتر بود روایت در چند بخش حفظ می‌شد و افکت‌های صوتی بیشتر تنوع می‌داشت، پیشنهاد میکنم صبور باشید و به شنیدن قسمت‌های بعدی ادامه بدید قول ۱۰۰٪میدم عاشق این کتاب بشید.
چه گوینده‌ی خوش لحن و با تجربه‌ای که وقتی دیالوگ‌های شوایک رو میگه کاملا اون بلاهت و حماقت شیرین کارکتر مورد نظر نویسنده رو به مخاطب ارائه میده... جا داره به ترجمه قوی آقای ظاهری هم اشاره کنیم. در مجموعه همه عناصر عالی
داستان طوریه که واقعا دوست داری دنبالش کنی، واسه کسایی که مثل من اهل تلویزیون نبستن میخوره…گوش بدن هم داستان جالب و اموزنده‌ای هست، هم اینکه باعث میشه چند دقیقه‌ای به هیچی فکر نکنید😸
عالیه این کتاب فوق العاده است
پیشنهاد میکنم حتما گوش کنید مخصوصا از قسمت اول خیلی جالب تروجذابتر است
داستانی پر از هیجان و طنزاور که فقط دوست داری ادامه بدی و بیشتر گوش کنی.
ممنونم از همه تیم کتابراه🙏
بسیار زیبا. طنز با مزه و حال و هوای دیکتار‌های احمق و به نمایش گذاشته. مردم ایران با شنیدن این مجموعه می‌توانند همزاد پنداری کرده و وضعیت حکومت خودکامه را بخوبی نمایش میده.
فقط بهتر بود روایت در چند بخش حفظ می‌شد و افکت‌های صوتی بیشتر تنوع می‌داشت، پیشنهاد میکنم صبور باشید و به شنیدن قسمت‌های بعدی ادامه بدید قول ۱۰۰٪میدم عاشق این کتاب بشید.