نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی ابله - فئودور داستایوفسکی

کتاب ابله
فئودور داستایوفسکی این انسان عجیب و بی بدیل، استوره ادبیات روسیه و جهان با تصوری ژرف از انسان و جامعه، ادبیات و فلسفه، دین و دنیا، شئون والای انسانی و دون مایگی آدمها، شناخت درون مایه‌های فقر و ثروت، علم و جهل، فرهنگ و بی مایگی آدمها و جامعه و...
آنچنان چهره ملموسی از زندگی و ذات آدمیان و اعماق روان و روح انسانها را بر پرده چشمان و حضور ذهن خواننده یا شنونده نمایان میکند که مخاطب را در ژرفای افکار انسانها غوطه ور میکند و در کنار آن به شیوه‌ای بسیار زیبا جامعه سیاسی و مذهبی روسیه را تحلیل و نقد میکند.
شاید این اثر به قول منتقدین در حد آثاری مثل برادران کارمازوف یا جنایت و مکافات نباشد، ولی بی شک اثری سترگ و بی بدیل و همانند دیگر آثار نویسنده در ادبیات جهان است.
درون مایه این اثر، افکار پریشان و بحران شخصی و زندگی بسیار سخت نویسنده بعد از مرگ فرزند و فقر و اعتیاد وی در آن مقطع از زندگی است که با این وجود به بهترین وجه دین و اخلاق و اجتماع و انسان را نقد وبه چالش میکشد.
انتخاب کتابراه با ترجمه روان استاد پرویز شهدی و گویش عالی و عاری از خطای محمد رضا علی اکبری ارزش و اعتبار این اثر بی بدیل را برای شنونده ایرانی دوچندان میکند. بخوانید و بشنوید و لذت ببرید

در‌ قدرت قلم و توانایی انتخاب واژگان صحیح توسط داستایوفسکی شکی وجود نداره ولی چیزی که این نویسنده رو از بقیه متمایز میکنه، سِیر داستان‌های این مرد هست..
هیچوقت نمیدونی در سطر‌ بعد چه اتفاقی قراره بیفته
خوانش و نحوه ادای کلمات گوینده هم کاملا بجا و صحیح بود از نظر بنده..
درآخر: پیشنهاد میکنم دوبار کافه نرید یه کتاب بخرید بخونید؛ اگر نمیخونید، گوش کنید.. می‌ارزه؛)

اگر تمایل به گوش سپردن به این کتاب دارید توصیه میکنم کتاب صوتی ابله نشر نیلوفر با صدای آرمان سلطانزاده و ترجمه سروش حبیبی را تهیه کنید و اصلاً سراغ پرویز شهدی نروید …

کتابهای داستایوفسکی خیلی طولانی و کسل کننده هستند. شرح و توضیحات زیاد نویسنده که ناشی از قدرت بالای نویسندگی وی دارد برای من خسته کننده بود.

صدای این نسخه ناامید کننده هست یه آهنگ به لحن و حسی به صدا نمیتونه بده چون اغلب محو کلمات میشه صحیح بخونه که نشون دهنده عدم تسلط به متن‌های روسی هست

دلنشین بود و از صدای راوی خیلی خوشم اومد. ممنون از کتابراه و خدا رو سپاس بخاطر لذت کتاب خواندن و شنیدن

کتابهای داستایوفسکی بسیار آموزنده و روانشناسانه و در ستایش رفتارِ بااصالت و درستکاریِ، ابله، شخصیتی که دلم براش تنگ میشه

رمان بسیار زیبا و عالی راوی بسیار عالی حتما توصیه میکنم گوش دهید

خیلی مسخره بود بی سرو طح بود واقعا گوینده مخاطبشو گیج میکنه من اصلا توصیه نمیکنم

من که خیلی لذت بردم طولانی ولی زیبا بود