نقد، بررسی و نظرات کتاب خاطرات دو عروس جوان - انوره دو بالزاک

با آثار قبلی که از بالزاک خوندم متفاوت بود. اون نوع خاصی که بالزاک ذات انسان رو مسخره می‌کنه، اینجا وجود نداشت. چیزی که کمی آزار دهنده می‌تونه باشه اینه که بالزاک اون برداشتی که از نگاه زن به عشق داره رو از قول شخصیت‌های زن بیان می‌کنه و ممکنه این برداشت درست نباشه، پس اعمالی هم که به خاطر این برداشت‌ها از شخصیت‌ها سر می‌زنه می‌تونه درست نباشه. به کتاب 3 ستاره میدم اما بدلیل اینکه ترجمه چندان خوبی نداره به صورتی که ممکنه احساس کنید دو تا جمله کنار هم هیچ ارتباطی منطقی با هم ندارند و اینکه عملا به جای تمام نقطه‌های آخر جملات علامت؟ گذاشته شده 2 ستاره میدم.

جالب و زیبا