خیلی دوستش داشتم.. نگاهی نو به جامعهی زنان شاغل،
و جالب بود که دانستم چقدر بر خلاف چیزی که ما فکر میکنیم
خانواده بزایشان مقدس و ارزش است.. و چطور یک زن شاغل ضمن حفظ زنانگی و پایبندی به ارزشهای شخصی میتواند دنیای جدیدی در کسب و کار خلق کند
مرسی از کتابراه. ترجمه کتاب جوری بود که میخوندی بعد باید توی ذهنت دنبال این میگشتی چی میخواد بگه، یه جاهایی گنگ بود، خوندنش سخت بود، برای اولین بار با علاقهای که به این تیتر کتابا دارم مجبور شدم نصفه بخونمش، اصلا روون نوشته نشده بود 😑
بنظرم کتاب خیلی جالبیه و زنان ایرانی که الان در موقعیتی هستن که برای خروج از وضعیت فعلیشون نیاز به مدلهایی از زنان دارن که بدونن چطور در جامعه مردانه وارد شدن و کار کردن میتونه الهام بخش باشه!
ترجمه کتاب تا حدی گنگ بود مترجم محترم جمله بندی سلیسی بکار نبرده بودن ولی در کل مجتوای کتاب در مورد تشویق زنان به فعال بودن در اجتماع و متکی به خود و استقلال مالی است
ایوانکا ترامپ 35 ساله از مشاوران کاخ سفید و فرزند دونالد ترامپ از ازدواج اولش با ایوانا ترامپ میباشد. مباحث این کتاب قبل از انتخاب پدرش به عنوان رئیس جمهور کشورش است.
و جالب بود که دانستم چقدر بر خلاف چیزی که ما فکر میکنیم
خانواده بزایشان مقدس و ارزش است.. و چطور یک زن شاغل ضمن حفظ زنانگی و پایبندی به ارزشهای شخصی میتواند دنیای جدیدی در کسب و کار خلق کند