نقد، بررسی و نظرات کتاب تاوان - میناتو کانائه

در مورد چند تا بچه بود که وقتی کوچیک تر بودن برای یکی از دوستاشون که تازه به اون شهر اومده بود اتفاق بدی میوفته به قتل میرسه اون اتفاق روی زندگیشان تاثیر میزاره و وقتی بزرگ میشن هر کردم به یه شکلی یه نفر چه خواسته چه ناخواسته به قتل می‌رسونن. و همیشه به حرفی که مادر دوستشون که مرده بود زده بود فکر میکنن که گفته باید باید جبران کنن یکی از دختر از ترس اینکه اون بلا سر خودشم نیاد همش به بدنش هشدار میداد که نباید پریود بشه تا اینکه با یه پسری ازدواج کرد و اون پسر توی شهرشون بود و میخواست همش مثل عروسی هوایی که دختره تو خونش داشته باشه آخر سر یه روز دختره اونو به قتل می‌رسونه و به اینکه مادر دوستش گفته بود باید جبران کنید فکر میکرد یکی دیگه از دخترا هم هیچوقت از خونش بیرون نمیومد یه بردار داشت اون برادرش عاشق یه زن شد که بچه داشت خانوادش مخالف ازدواجش بودن ولی گوش نداد باهاش ازدواج کرد بعد از مدتی خانواده پسره زنه با دخترش و قبول کردن و دختره شد نوه اونا هرروز خونشون میومد ولی مادرش هیچوقت اجازه نمی‌داد که دختره شبا اونجا بمونه یه روز پسر خانواده دنبالش دخترش اومد ببردش کلیداشو جا گذاشت خواهرش رفت به خونشون که کلیدارو بده که یه صحنه خیلی بدی و دید و برادرش و همونجا کشت بعد متوجه شد زنی که با برادرش ازدواج کرده خودشو نه بلکه دخترشو به شوهرش داد که بجای اون از دخترش استفاده کنه.......... یکی دیگه از دخترا هم معلم مدرسه شد یه روز که با بچه‌ها کنا استخر مدرسه بود یه مرد با چاقو به اونجا حمله می‌کنه برای اینکه دختره بچه هارو نجات بده به طرف اون میرن و میندازدش تو آب بعد اینقدر میزندش که مرده میمیره و........... یکی دیگه هم از شوهر خواهرش حامله میشه و اون پسره بخاطر اینکه زنش ترکش نکنه

اتفاقی در اول کتاب میفته ک ۴ کاراکتر با اون درگیر میشن. اثرگذاری اتفاق روی هر یک از کاراکترها، برخورد خودشون، خانواده شون و زاویه دید و تعبیری که هر کاراکتر از اتفاق رخ داده، داره فوق العاده ست. روایتی روان داره و شخصیت‌ها گم نمیشن و تا حد زیادی قابل لمس هستن. اگه مثل من جنایی پسندین، واقعا لذت میبرین و دست کشیدن از کتاب تا تموم شدن و به سرانجام رسیدنش واقعا سخته. در کل داستان طرح ساده‌ای داره اما خیلی خوب شاخ و برگ داده شده و تعریف میشه. حتما سراغ کارهای دیگه این نویسنده میرم.

فوق العاده هست این کتاب بجز غلط‌های تایپی دیگه هیچ ایرادی نمیتونم بهش بگیرم. کتاب خیلی ماهرانه اسیب‌هایی که با حرفا و رفتار‌های غلط به بچه‌ها وارد میشه و تا بزرگسالی هم همراهشونه رو نشون داده و این نکته هم توجهم رو جلب کرده اگر فرهنگ این شهرستان کوچک به روز بود گ و تفکر سنتی نداشتن از هر نقطه‌ای و توسط هر شخصی که در داستان حضور داشته میشد جلوی این زنجیره گرفته بشه ولی گرفته نشد.

به خاطر پیچیدگی زیاد بسیار دور از واقعیت بود. و پایانش علی رغم اینکه نویسنده سعی کرده بود خیلی متفاوت و شوکه کننده باشد، ولی حس هیجانی خاص و پایانی شگفت انگیز، حداقل برای من، نداشت. شخصیت قاتل خوب پردازش نشده بود و از ناکجا اباد بدون پیش زمینه‌ی خاصی سردر آورد. شاید به خاطر ممیزی داستان جاهایی سکته داشته.

داستان تاثیراتی که درست یا غلط روی افراد میذاره... واقعا عالی بود
توضیحات مترجم هم خیلی کمک میکرد
و کلا با عقاید و فرهنگ ژاپنی‌ها هم میشد آشنا شد
فقط حییییف که غلط تایپی‌ها خیلیییی زیاد بود
اگه کمتر بود میشد صد در صد از کتاب لذت برد
مرسی

من کتاب اعترافات این نویسنده رو خوندم واقعا نوشته ایی داره که روانشناسی هم دخیل هست اما خب یکم تکراری بود سبکش چون بیشتر اول شخص مفرد بود و هیچ مکالمه ایی بین شخص نداشت در کل من این کتاب و نگارش نویسنده رو دوست داشتم

داستان نسبتاً خوب و جذب کننده بود ولی یک مقدار دور از واقعیت حوادث رخ می‌داد که نمیدانم به دلیل اختلاف فرهنگی با مردم ژاپن بود یا اینکه واقعاً خیلی اتفاق‌ها تخیلی بود البته سانسور هم باید در نظر گرفت.

کتاب عالی.. از اتفاقاتی بدی که برای خودمون یا عزیزانمون میفته بی‌تفاوت نباشیم خیلی از اونها نیاز به روان درمانی داره والا متحمل صدمات جبران ناپذیزی خواهیم شد.

داستان تأثیرگذاری ست. لذت بردم از خلاقیت نویسنده در تعریف یک اتفاق از نگاه پنج شخصیت. هیچ قسمتی از کتاب برای من کسل‌کننده نبود. قطعاً مدت‌ها درگیرش خوام بود.

همیشه فکر میکردم تو ژاپن عمق تربیت بیشتر باشه ولی احساس میکنم این کتاب بهم نشون داد ژاپنی‌ها به بچه‌ها مهارت یاد میدهند و تربیت شون سطحی است

داستان عجیبی بود. خوب بود ولی از واقعیت دور بود. به نظرم تعداد قاتل‌ها در داستان زیاد بود. و بهتر بود فقط یک یا دوتا از دخترها قاتل میشدند.

اینکه انقدر پیچیدس که فکرت درگیر شه واقعا عالیه
همش وادار میکنه فکر کنی و با تمام کلمات و جمله‌ها زندگی کنی

زیبابود، اون‌ها هرکدوم به اندازه‌ی بی‌توجهی به امیلی تو روز حادثه تاوان دادند. حتی بیشتر...

کتاب پرکشش و هیجان انگیزی بود.. فضای داستان رو خیلی دوست داشتم:)

دیدگاه نویسنده جالبه و توضیحات مترجم هم کمک کمک کننده😌

با روح و روان ادم بازی می‌کنه ولی در کل کتاب خوبی بود.

نمیدونم چرا نتونستم ارتباط برقرار کنم......

ارزش یکبار خوندن رو داشت چیز زیادی برای ارائه نداره

عاشقشم و حس میکردم توس زندگی میکنم و حاضرم باز بخونمش

محشره، هیجان و متفاوت، ترجمه عااااالی

کتاب بسیار عالی و بی‌نظیر...

محشره، جدید و جالب