نقد، بررسی و نظرات کتاب رومئو و ژولیت - ویلیام شکسپیر

«رمئو و ژولیت» یکی از معروف‌ترین داستان‌های عاشقانه دنیاست که هنوز بعد از قرن‌ها، تاثیر زیادی توی ادبیات و سینما داشته. داستان یه عشق بی‌پایانه که به خاطر اختلافات خانوادگی باعث فاجعه میشه. چیزی که این کتاب رو خاص می‌کنه، نه تنها خود داستانه، بلکه دیالوگ‌ها و احساساتی که شخصیت‌ها توی اون زندگی می‌کنن. این عشق پاک و آتشین که هیچ چیزی نمی‌تونه جلوی اون رو بگیره، یه نوع آزادی احساسی رو نشون میده که توی خیلی از داستان‌ها دیده نمی‌شه.
شکسپیر خیلی عالی این داستان رو نوشته و با کلماتش عمق احساسات شخصیت‌ها رو نشون می‌ده. به‌طوری که هر خواننده‌ای می‌تونه خودشو توی اون شرایط بذاره و از همون لحظات تلخ و شیرین همراه با شخصیت‌ها سفر کنه. حتی اگر قصه‌ای قدیمی باشه، هنوز هم برای همه قابل فهم و لمس کردنه.
یه نکته مثبت دیگه اینه که شکسپیر توانسته خیلی خوب تضادها رو نشون بده. مثلاً این‌که چطور یه عشق که می‌تونست زیبا باشه، به خاطر نفرت و کینه‌های خانوادگی تبدیل به یه تراژدی میشه. در واقع این کتاب یه درس از اهمیت محبت و صلح به جای نفرت و خشونت می‌ده.
البته ممکنه بعضی‌ها از سبک نوشتاری و زبان قدیمی کتاب خوششون نیاد، چون یه کم خوندن متنی به این سبک برای خیلی‌ها سخت میشه. ولی در کل «رمئو و ژولیت» همچنان یکی از بهترین داستان‌های عاشقانه‌ای هست که تا حالا نوشته شده.

کامل کامل👌🏻 واقعا بسیار زیبا بود و دیدگاه بسیار قشنگی داشت راستش کتاب رومئو و ژولیه یه تراژدی تلخی که باهاش در نتیجه تعادلی نو اما تلخ را همراه داشت از اقای شکسپیر خیلی نظرمو جلب کرد در کل کتابی قشنگ بود

خیلی کتاب عالی هست فقط ترجمه ش یک کم سنگین‌تر هست انگاری مترجم ورداشته کتاب رو کلمه به کلمه ترجمه کرده، اگر ترجمه خوبی پیدا کردید کتاب محشری هست، من با همین ترجمه هم خیلی لذت بردم از این کتاب

شکسپیر یکی از بهترین نویسندگانه و اگه اثار این نویسندگان بزرگ خونده نشه از کم لطفی خودمونه

شکسپیر به نظرم بهترین نویسنده و این کتاب هم جزو بهترین آثارش هست که هر کسی باید حداقل و حداقل یکبار آن را بخواند کتاب غم انگیز و در عین حال شگفت انگیزی است

خوب بود هرچی رفت جلو بهتر شد شاید برای کسایی که زیاد کتاب نمیخونن یکم سخت باشه ولی زیبا بود پرده چهارم و پنجم خیلی خوب شد و پایان خوبی داشت

کتاب شاهکاره واقعا اما ترجمش سنگینه. کلا خوندن آثار شکسپیر کمی سخت هست اگه ترجمش هم سلیس نباشه سخت تر هم میشه..

خوب بود بدک نبود، اما مثل تعریف‌هایی که ازش شنیده بودم نبود و برای کسی که زیاد کتاب نمیخونه یکم قابل فهم نبود.

به نظر بهترین کتاب عاشقانه س البته خیلی غم انگیز بود ولی بازم بهترین کتابه. بهتون پیشنهاد میکنم حتما بخوندیش🙂

اثر واقعی است اما دارای ادبیات دشواری هست. کمتر کسی میتواند تمام لغات را متوجه شود

یک شاهکار به تمام معنا
ترجنه فوق العاده‌ای داشت که این ترجمه از دست هر کسی بر نمیاد

دیگه همه می‌دونن، رومئو و ژولیت خیلی خوبه و من هیچ اشکالی در کتاب ندیدم امیدوارم لذت ببرید

کتابی کلاسیک و نمایش نامه‌ای معروف به دوستان علاقمند به این ژاندر از کتاب توصیه می‌شود

کتاب خیلی خوبی هستش. و یکی از بهترین آثار‌های شکسپیر است. ولی حیف که که آخر خیلی غمناک تموم میشه

بسیار کتاب زیبایی بود ولی پایان تلخی داشت یکی بهترین عاشقانه‌هایی بود که خوندم

عالی بود. مترجم کار سختی کرده که ترجمه را شعرگونه کرده است. ولی قابل فهم است

همیشه رمان‌های شکسپیر عالی بوده و هست ولی اگه یه مقدار ترجمش روانتر بود عالی بود

این کتاب اثر شکسپیر از اون کتاباییه که هرکسی باید حداقل یک بار بخونه

تا جایی و بخش‌هایی که خوندم عالیه ولی دوستان کتاب کاملش چند صفحه هستش؟

اینم نمایشنامس یا رمانه؟ آخه من نمایشنامشو خوندم اگه باشه دنبال رمانش میگردم

عالی وبه یاد ماندنی بود

ادبیاتش خیلی قویه کتاب خوبیه

کاش صوتیه این کتاب بود

عالی بود پیشنهاد میکنم

بی نظیر بود نمایانگر یک عشق عمیق❤❤❤

آیا این ترجمه خوبه؟؟؟

کتاب فوق العاده ایه

بسیار عاااااااالى

حتما یکبار باید بخونید