نقد، بررسی و نظرات کتاب The Story of My Life (داستان زندگی من) - هلن کلر

کتاب **The Story of My Life**، داستان واقعی زندگی **هلن کلر**، یه دختر نابینا و ناشنوای فوق‌العاده قوی و شجاعه که تونست با اراده و کمک دوست و معلمش، **آن سالیوان**، تمام محدودیت‌ها رو کنار بزنه و زندگی رو طوری بسازه که برای همه الهام‌بخش بشه.
### داستان چیه؟
هلن کلر تو بچگی، وقتی فقط ۱۹ ماهش بود، یه بیماری سخت می‌گیره و بینایی و شنواییش رو از دست می‌ده. تصور کن دنیای کاملاً تاریک و بی‌صدا... چقدر می‌تونه ترسناک باشه، نه؟ اما هلن تسلیم نمی‌شه. وقتی **آن سالیوان**، معلمش، وارد زندگیش می‌شه، همه‌چیز تغییر می‌کنه. آن بهش یاد می‌ده چطوری ارتباط برقرار کنه، حرف بزنه (با لمس کلمات روی دست‌هاش)، بخونه و حتی به مدرسه و دانشگاه بره!
### چرا این کتاب خاصه؟
این کتاب مثل یه سفره. از روزای سخت و پرچالش هلن می‌گه و نشون می‌ده چطوری یاد گرفت زیبایی زندگی رو ببینه، حتی اگه نمی‌تونست به معنای واقعی ببینه یا بشنوه. هلن توی این کتاب داستان زندگیش رو با زبونی ساده و صمیمی تعریف کرده و توش پر از لحظه‌هاییه که هم اشکت رو درمیاره، هم بهت انگیزه می‌ده.
### حس خوب این کتاب
این کتاب بهت یادآوری می‌کنه که چقدر توانایی‌های انسان می‌تونه فراتر از تصورات باشه. وقتی می‌بینی یه نفر مثل هلن کلر، تو شرایطی که شاید غیرممکن به نظر می‌رسیده، به نویسنده، سخنران، و یه فعال اجتماعی بزرگ تبدیل شده، به این نتیجه می‌رسی که هیچ‌چیز نمی‌تونه جلوی آدمو بگیره، اگه خودش بخواد.
### برای چه کسانیه؟
اگه دنبال یه داستان واقعی و پر از حس مثبت هستی که دیدگاهت رو به زندگی عوض کنه، این کتاب یه انتخاب عالیه. **The Story of My Life** بهت نشون می‌ده که حتی تو تاریک‌ترین لحظه‌ها هم می‌شه نوری پیدا کرد. ❤️

من ترجمه فارسی این کتاب رو خواندم
از قبل با این خانم آشنا بودم اما بعد از خواندن کتاب چیز‌های بیشتری رو فهمیدم و سعی کردم هلن رو درک کنم. دنیای جالبیه. درسته من به لطف خدا بینا و شنوا هستم اما مثل او از حس‌های دیگری مثل بویایی و لامسه بیشتر استفاده میکنم و سعی میکنم دنیا رو دقیق تر ببینم، صدا‌ها رو بهتر بشنوم و بیشتر به خاطر این نعمت هایم شکر گزار باشم.
اگر میتوانید حتما این کتاب رو بخونید

فارسیش رو هم اگر امکان هست بزارید من یک پسره ده سالم و خیلی این کتاب رو دوست دارم و تعریفش رو از یک از دوستانم شنیدم بیرون هر چقدر کگشتم پیدا نشد لطفا فارسیش رو بزارید. ممنون

از کتابراه برای این مجموعه‌ها و تلاشهای مبتکرانه شون صمیمانه متشکرم. پیشنهاد می‌کنم امکان یادداشت برای صفحات از سوی کاربر فراهم شود تا بتوان مثلا معنی لغات یا ترجمه رو نوشت. باز هم ممنونم. موفق باشید.

خیلی کتاب زیبایی بود، دنیارو از چشم کسی بهت نشون میده که هم نابینا و هم ناشنواست (سیاهی مطالق) وتنها از طریق حس لامسه با دنیای بیرون ارتباط برقرار میکنه اما دنیای درونش بسیار با احساستر از انسان‌های اطرافشه.

ازین کتاب برای تقویت ریدینگ زبان انگلیسیم استفاده کردم و پیشنهاد میکنم شما هم بخونیدش و به این نکته هم توجه کنید که کتاب یه نویسنده متفاوت و خاص تر از همه نویسندگان رو میخونید.

خیلی هلن کلر رو دوست دارم واین کتابو به فارسی خونده بودم الانم برای تقویت زبانم ازش استفاده میکنم
زندگی عجیبی داره هلن کلر.. واقعا آدم تحت تاثیر قرار میگیره

اگر ترجمه هر داستان برای یادگیری کنار بود خیلی بهتر بود.
چون قابلیت کپی متن هم نداره برای ترجمه خیلی کار سخت هستش.
اما محتوا تا جایی که خوندم خوب بود.

با سلام. یک پیام دارم برای دوستانی که میگن کتابارو با ترجمه فارسی بزارین، اینکه اگ بخواد ترجمه شه طول میکشه و دوم اینکه دیگه رایگان نمیمونه.

از شما میخواهم داستان‌های انگلیسی زیادی برای یادگیری زبان انگلیسی قرار دهید وهمینطور داستانهایی به زبان آلمانی

واقعا ارزش مطالعه داره و بسیار برای تقویت زبان خوبه چون زبان اصولا فرار هست لازمه که همیشه درگیرش باشیم

سلام اگه ممکنه فارسیشو بزارید کتاب خوبیه ولی فارسی باشه بهتره

خیلی کتاب خوبیه، بیشتراز هلن، کارمربیش برجسته وتاثیرگذاربود هلن کاربرجسته‌ای نمی‌کرد اگرمربیش نبود

زندگی نامه خیلی قشنگیه
برای روحیه گرفتن و اعتماد به نفس گرفتن عالیه

بسیارعالی والهام بخش
مطالعه این کتاب رابه همگان نوصیه می‌کنم

عالی بود نقش آدم ها را در گسترش کائنات نشان می دهد.

بسیار زیبا و روان نوشته شده
سطح کتاب سطح متوسط b1, b2

بینظیر و شگفت انگیز است صدای گوینده خوب عالی

داستان خیلی خوبیه. به دوستام پیشنهاد دادم

واقعا هلن کلر عالیه

بسیار تاثیر گذار بود.

اگه سطح داستانها هم بنویسید خیلی عالی میشه. ممنون

کاش ترجمه‌اش رو بذارید

خیلی زیبا بود داستانش حتما بخونید

فعلا نخوندم و زبان اصلیه

بسیار زیبا وتاثیرگذار بود

اگه امکان داره فارسیشو بزارین

عالیههههههههههه