نقد، بررسی و نظرات کتاب Anne of Ingleside (آنی شرلی در اینگل ساید) - لوسی ماد مونتگومری

نقد کتاب:
کتابی است در حوزه داستانی و مناسب برای افرادی که توانایی درک متن‌های انگلیسی را دارا بوده و می‌توانند خودشان را جای شخصیت بگذارند واز قوه تخیل خوبی نیز برخوردارند
نقاط مثبت:
۱ مناسب برای تقویت ریدینگ
۲ متن جالب و هیجان انگیز
۳ قلم خوب و روان رویسنده
۴ برخورداری از لحن ساده
۵ وجود توصیف‌های کافی برای تصور فضا
نقاط منفی:
۱ وجود کلمات کلاسیک که در گذشته رایج بوده
۲ نبود ترجمه برای افرادی که بر انگلیسی تسلط ندارند
در کل کتاب خوبی بود و توصیه میشود

توروخدا فارسیشو بذارین من عاشق آنه هستم... لطفا لطفا لطفا

مجموعه کتاب ان شرلی فوق الاده زیباست. من تمام کتاب‌هایی که از نویسنده بزرگ (لوسی ماد مونتگمری) چاپ شده را خواندم و کتاب‌های ان شرلی را از همه بیشتر دوست دارم البته اینقدر قلم این نویسنده زیباست که نمی‌توان گفت کدام کتاب بهتر است. من هر دفعه دوباره کتاب ان شرلی را میخوانم. این کتاب ما را به نقطه بالایی از معنویت می‌رساند و راه چگونی زیستن را به ما یاد میدهد. هر کس سواد دارد باید این کتاب را بخواند

مسلما خواندن کتاب ما را به دنیای دیگری میبیرد که تماشای سریال یا دیدن سینمایی نمیتواند این کار را انجام دهد در کتاب ما همراه با شخصیت‌ها زندگی میکنیم همراه انها خوشحال میشویم و همراه انها ناراحت میشویم پیشنهاد میکنم دوباره داستان‌های انه شرلی را ببینید ولی اینبار با خواندن خودتان و هممچنین کلمات و اصطلاحات بسیاری نیز یاد بگیرید این کتاب سرشار از افعال و کلماتیست که باید یاد گرفت

کتاب‌های انگلیسی برای تقویت زبان بسیار خوب هستند برا همین خیلی‌ها توصیه می‌کنند یا فیلم انگلیسی و یا کتاب انگلیسی ببینند و بخوانند که برا تقویت زبان معجزه می‌کنه.
آنه شرلی همچون یک شخصیت کارتونی هست و اکثراً مورد پسند بیشتر بچه‌ها هست خیلی با شور و شوق فراوان می‌شود این داستان بسیار زیبا را به صورت انگلیسی مطالعه کرد.

با توجه به شخصیت آشنای ان شرلی خواندن این کتاب بسیار لذت بخش بود. ولی اگر ترجمه فارسی جملات به صورت بند به بند در کنار جملات ان بود، فهمیدن آنرا راحتتر میکرد. چون طبیعتا هدف ما از خواندن داستانهای انگلیسی، فراگیری بهتر این زبان است. فهمیدن بعضی از جملات آن سخت بود و مکرر به دیکشنری مراجعه میکردم.

با سلام. پیشنهادی داشتم. لطفا در قسمت "کتابخانه من " قابلیت جستجو هم بزارین. چون من خودم به شخصه مجبورم چندبار از بالا تا پایین چک کنم کتابخونه رو تا کتاب مورد نظرمو پیدا کنم 😊😌

خیلی ممنون
فقط اگه میشد نسخه فارسی و انگلیسیش در هم ادغام میشد عالیتر بود چون در این صورت مدام باید به دیکشنری مراجعه کرد و یکی از اهداف خواندن این کتاب‌ها تقویت زبان انگلیسی است اگه ترجمه هم داخل کتاب باشه در کنار متن انگلیسی کمک شایانی میکنه

این کتاب داستان همان آنشرلی است البته به زبان انگلیسی اگر می‌خواهید انگلیسیتان را تقویت کنید می‌توانید این کتاب را به زبان انگلیسی بخوانید و از خوندن اون به زبان انگلیسی لذت ببرید.

خیلی داستان های قشنگی داره و باعث میشه شما هر بار بری کلماتی که یاد نداری رو سرچ کنی ببینی و بفهمی داستان چیه و ادامش رو بخونی و داستان شیرینی هست و بامزه بودنش بخاطر آنه شرلی کیوته

لوسی ماد مونتگومری از نویسنده‌های عالیه کتابش خیلی قشنگه و سطح زبانش متوسطه و خوندنش راحته. داستان جالبی و قشنگی داره. برای تقویت زبان خیلی مناسب و عالیه با خوندنش اصلا ضرر نمی‌کنید.

کتاب بسیار بسیار زیبایی هست لطفا ترجمه‌اش را هم بکذارید با تشکر از لطف شما

این کتاب صرف نظر از ماجراجویی‌ها و داستان اصلی کتاب برای یادگیری زبان انگلیسی مناسبه و اگه میخواهید زبان انگلیسی یاد بگیرید خوندن رمان‌های انگلیسی، می‌تونه به یادگیریتون کمک کنه

همه می‌دونیم که کتاب به زبان انگلیسی یکی از راههای عالی برای تقویت زبانه و چه بسا این کتاب جذاب هم باشه بهتر درک میشه؛ کتاب آنه هم که از پرطرفدارترین هاس و خصوصا خانومها عاشقشن

بسیار خوبه و برای بالابردن مهارتهای زبان پیشنهاد میشه به روایتی هم کلمات زیادی داره و هم نحوه ساختار جمله‌ها و خود داستان هم که زیبایی خاص خودش و داره ممنون از کتابراه

بهترین راه برای آشنایی گوش‌ها با زبان دوم داستان گوش کردن، اگر بچه‌ای دارید میتونید‌ی روز اصل داستان براش بگید و‌ی روز داستان زبان اصلی براش بزارید و شگفت زده بشید از میزان درکش.

کتاب های آنه فوق العاده است من قبلا نسخه فارسی شو کامل خوندم و لذت بردم. اینکه در کتابراه رایگان هم هست خیلی خوبه و صد در صد باعث تقویت زبان میشه.

این کتاب خیلی عالیه مثلابعضی ها با زبان فارسی نمی تونن بخونن وزبان خارجی که زبان بین المللی هست برای اونهایی که نمی تونن زبان فارسی روبخونن عالیه

واقعا من عاشق داستان و کارتون آنه شرلی بودم از بچگی خیلی به کارتونش علاقه داشتم بارها هم در طول کارتونش گریه کردم این کتاب رو به خاطر نامش دانلود می‌کنم.

عالی هستش همونطور که گفتم برای افرادی که میخوان زبان انگلیسی خودشون رو تقویت بکنن
درکل خوبه بخونید ممنون از اپلیکیشن خوب کتابراه برای این کتاب 👍

کتاب خوبیه فقط برای لهجه تمرین بشه ولی برای فهم حداقل لازمه که کتاب فارسی را در اختیار داشته باشی ولی برلی کسانی که اشنایی با زبان دارند خوبه

تو تصور خیالش غرق میشید و تمام جزئیات تو ذهنتون میشینه
خوندنش خیلی حس خوبی میده به خصوص قبل از خواب، برای افراد مبتدی مناسبه و به راحتی میشه خوند

نقد رمان
به نظرم اگه ترجمه فارسی هم داشت خوب بود برای کسانی که میخواستن مهارت ریدینگ خودشون و افزایش بدن اینجوری می‌تونستن چک کنن ک درست ترجمه کردن یا نه

عالی بود ممنون خیلی دوست داشتم پیشنهاد میکنم شما هم حتما بخونیدش و اینکه ممنون از کتابرا که این کتاب رو در دسترس ما قرار داد🥰 من عاشق سایتتونم

من از عاشقای رمان کلاسیکم. کسایی که میخان زبانشون رو هم قوی کنن، با این کتاب به همه نیازاشون جواب دادن. ولی بازم خیلی ممنون میشم اگه فارسیش رو هم بذارین

ما در ایران زندگی میکنیم زبانمون هم فارسیه پس چطور ما کتاب مورد نظرمون انگلیسیه ما عضو این سایت میشیم ک کتابمونو با زبان خودمون بخونیم خاهش میکنم کتاب آنشرلی در اینگل ساید بزبان فارسی اراعه بدین مرسی

انگلیسیشو نمیخواستم😒 فارسیشو لطفا بذارید

کتاب آنه شرلی با جملات تکرار ناپذیر و روح انگیز خود مرا به خواندن ادامه این داستان کنجکاو می‌کند.
و کتا بسیار عالی گ فوق العاده‌ای است.

من همیشه از خوندن داستان‌های آنه لذت بردم چون عالی هستن با جملاتی که در متن به کار رفته قشنگ انشا نویستون قوی میشه پیشنهاد می‌کنم حتما بخونید

یکی از خاطره انگیز‌ترین کتاب‌های مورد علاقمه که از بچگی دوسش داشتم. یه مجموعه ۱۳ جلدی دیگه هم داره. واقعا ارزش خوندن دارن

از لحاظ محتوا میشه گفت عالیه ولی جذابیت جلد‌های اول رو نداره در کودکی آنه جذابیت بیشتری داشت و داستان‌ها زیباتر بود اما واقعاً لذت بخشه

کتاب زیبایی بود البته به زبان انگلیسی. قصه‌های آن شرلی حتما برای همه جالبه برای من هم خواندن فارسی هم انگلیسی ان جالب بود

کتاب خیلی خوبیه ولی من بعضی لغات شو متوجه نشدم لطفا اگر میشود یک دیکشنری داخل برنامه بسازید تا دیگه برای ترجمه یه لغات از صفحه خارج نشیم

داستان از این قرار است که آنی شرلی نقل مکان میکنند و در خانه‌ی جدیدشان بچه بدنیا مییارند ششمین جلدشم مثل بقیه جلد هاش قشنگ هست

وقتی داری کتاب‌های از این قبیل مثل آنه رو میخونی باید یه جور دیگه به دنیا نگاه کنی مثل اون شخصیت یا هرچی

این کتاب سرگذشت یک شخص بسیار با اراده را نشون میده حتی با وجود تمام تروماهایی که داشته که مهمترینش نبود والد ین هست

انشرلی در خانه رویاها قشنگ تر بود اما اینم زیبا بود کمی طولانی بود ولی ارزش داشت برای بهتر شدن زبان هم موثر و عالی است

کتاب نیازی به تعریف و تمجید نداره. آثار مونتگمری، از شاهکار‌های ادبیات کلاسیک به شمار میرن. ممنونم از کتابراه

این کتاب بسیار جذاب و دارای جذابیت داستانی بالا است لوسی ماد مونتگومری با قلم خود به این داستان جان بخشیده است

این کتاب بسیار جالب است، داستان خوب و توصیف‌های آن شرلی از دنیای اطراف خود شما را به دنیای دیگری می‌برد

آنه عالیه عالی، چقد جسور چقد زیبا اندیش
همش اون دکلمه اولش یادم میاد آنه تکرار غریبانه روزهایت چگونه گذشت...

بنظر من خوندن و ترجمه کردن کتاب انگلیسی خیلی میتونه کمک کنه به یادگیری زبان مخصوصا داستان هاییی از این قبیل

! Excellent کتاب بسیار عالیست در واقع شجاعت جنگیدن با شرایط سخت حتی به لحاظ عاطفی رو به خواننده القا میکنه

لطفا نسخه فرانسوی شو هم بذارید. ما ک هیچ، شاید یکی انگلیسی سر درنیاورد و فرانسوی بود

ترجمه ندارد. این انتشارات دوزبانه منتشر می‌کند. ترجمه آن را نیز بگذارید.

با سلام ممنون از زحمات شما لطفا ترجمه فارسی کتابو لطف کنیدعالیه ولی لطفا کتا ب با ترجمه باشه خیلی بهتره

لطفا نسخه فارسی روبزارین
در جمله ساختن ب اشکالات زیادی میخورم.

برای من که فقط ۱۲سال دارم زیبا بود ولی انگلیسی بود میشه لطفا فارسیش هم بدین

فوق العاده بود. من تمام جلدهای این مجموعه رو خوندم و ازشون لذت بردم. با شخصیت هاش زندگی کردم

برای تقویت و تمرین ریدینگ زبان انگلیسی خوبه و برای علاقه مندان به زبان میتونه جذاب باشه