زندگینامه و دانلود بهترین کتابهای محمد دبیرسیاقی
محمد دبیرسیاقی، نویسنده، پژوهشگر و شاعر ایرانی بود. او مصحح بسیاری از متنهای کهن فارسی است و سالهای زیادی را به فعالیت در مؤسسهی لغتنامهی دهخدا و مرکز بینالمللی آموزش زبان فارسی پرداخته است. محمد دبیرسیاقی بیش از ۸۰ متن ادبی و تاریخی را تصحیح، بازنویسی و منتشر کرده که کتاب «شاهنامه فردوسی به نثر» و «سفرنامه ناصر خسرو قبادیانی مروزی» ازجملهی مهمترین این آثار هستند.
زندگینامه محمد دبیرسیاقی
محمد دبیرسیاقی در تاریخ 4 اسفند 1298 در قزوین به دنیا آمد. پدرش خوشنویسی بهنام و مادرش، فرزند یکی از مجتهدان دورهی ناصری بود. پس از پایان دوران ابتدایی، محمد دبیرسیاقی برای تحصیل در مقطع متوسطه به دبیرستان شاهپور (امید) قزوین رفت. او در خاطرات خود از این دوران به نیکی یاد میکند و بیان میدارد که معلمانش در این مدرسه، نقش پررنگی در تربیت و آیندهی او داشتند. دبیرسیاقی، سال 1318 پس از اخذ مدرک دیپلم، راهی دانشگاه تهران شد و در محضر استادان بزرگی همچون ملکالشعرای بهار، دکتر علی اکبر سیاسی و بدیعالزمان فروزانفر به تحصیل در رشته ادبیات فارسی پرداخت. او در سال 1324 مدرک دکترای ادبیات فارسی خود را از همین دانشگاه دریافت کرد و یک سال بعد به عضویت انجمن بینالمللی ایرانشناسی درآمد.
دبیرسیاقی در دوران فعالیتهای خود در عرصهی ادبیات فارسی، با اساتید بزرگ این حوزه همکاریهای زیادی داشت. او مدت نه سال را به همراه علی اکبر دهخدا، به تنظیم لغتنامه پرداخت. او همچنین به مدت یازده سال، با دکتر محمد معین در انجمن ایرانشناسی همکاری کرد و چهلودو سال را نیز با دکتر سید جعفر شهیدی، برای اتمام تألیف لغتنامهی دهخدا همکاری نمود.
محمد دبیر سیاقی علاوه بر تدریس در دانشگاه تهران که مدت چهلوپنج سال به طول انجامید، سابقهی تدریس در دانشگاههای مصر و چین را هم در کارنامهی خود دارد و همچنین نخستین استاد ایرانی در دانشگاه پکن است. در کنار تدریس در دانشگاه تهران، دبیرسیاقی به دلیل علاقهی زیادی که به شهر قزوین داشت، در دانشگاه بینالمللی امام خمینی قزوین نیز به آموزش زبان فارسی به دانشجویان میپرداخت.
از سال 1325 محمد دبیرسیاقی به سِمت دبیری انجمن ایرانشناسی انتخاب شد. او همچنین از سال 1356 تا 1389 عضو هیئت علمی انجمن آثار ملی بود. دبیرسیاقی از سال 1357 تا پایان عمر خود، عضو انجمن آثار و مفاخر فرهنگی نیز بود. تدریس در آموزشگاه عالی دارایی، مدرسهی عالی ادبیات و زبانهای خارجه و مدرسهی عالی حسابداری و دانشکده علوم مکاتباتی و پژوهشکدهی فرهنگ ایران، از جمله دیگر فعالیتهای او در حوزهی تدریس زبان و ادبیات فارسی است. از جمله دیگر خدمات محمد دبیرسیاقی، میتوان به گردآوری قوانین و مقررات مصوب مالیاتی از سال 1296 تا سال 1344 اشاره کرد که با شغل او در ادارهی دارایی نیز بیارتباط نبود.
محمد دبیرسیاقی تاکنون بیش از هشتاد متن ادبی و تاریخی را تصحیح یا بازنویسی کرده که از میان آنها میتوان به «دیوان منوچهری»، «نزهتالقلوب فرهنگ سروری» و «شاهنامه فردوسی به نثر» اشاره کرد. استاد سید محمد دبیرسیاقی سرانجام در تاریخ شانزدهم مهرماه سال 1397، در سن نودونهسالگی چشم از جهان فرو بست و پیکرش در آرامستان بهشت حسینی قزوین به خاک سپرده شد.
بهترین کتابهای محمد دبیرسیاقی
انتخاب یک اثر از میان مجموعه آثار ارزندهی محمد دبیرسیاقی کاری غیرممکن است؛ چراکه هر یک از آثار او، احیاکنندهی بخشی از فرهنگ و زبان فارسی هستند. با این حال تلاش کردهایم تا در ادامه، فهرستی از بهترین کتابهای محمد دبیرسیاقی را معرفی کنیم:
کتاب تاریخ حبیبالسیر اثر غیاثالدین خواندمیر، با ترجمهی استاد محمد دبیر سیاقی، در واقع کتابی تاریخی، از ابتدای تاریخ بشر تا سال 930 هجری قمری، یعنی زمان درگذشت شاه اسماعیل صفوی است. این کتاب را به عنوان یکی از بزرگترین منابع تاریخی میشناسند که متن اصلی آن در سه جلد تدوین شده است. دکتر دبیرسیاقی مستقیماً به کار تصحیح این کتاب ارزشمند پرداخته است.
کتاب زندگینامه فردوسی و سرگذشت شاهنامه یکی دیگر از آثار دکتر محمد دبیرسیاقی است. در بخش ابتدایی این کتاب، با زندگینامهی حکیم فردوسی آشنا میشویم و در بخش دوم کتاب، مقدمههای شاهنامه به ترتیب نوشته شدهاند. بخش سوم این کتاب به بیان نظر علما و شاعران دیگر دربارهی فردوسی و شاهنامه میپردازد و بخش پایانی کتاب، معرفی شاهنامه است و چگونگی تألیف آن را روایت میکند.
کتاب شاهنامه فردوسی به نثر را شاید بتوان شاخصترین کتاب دکتر محمد دبیرسیاقی دانست. او در این کتاب با زبانی ساده، تمام داستانهای شاهنامهی فردوسی را برای مخاطب روایت میکند؛ تا جایی که مخاطب امروز بتواند به خوبی معنای هر داستان شاهنامه را دریابد و با آنها ارتباطی عمیق برقرار کند. از ویژگیهای این کتاب، میتوان به کامل بودن آن، در عین داشتن زبانی ساده و روان اشاره کرد. شما میتوانید با مراجعه به سایت یا اپلیکیشن کتابراه، کتاب صوتی شاهنامه فردوسی به نثر را دریافت کرده و بشنوید. دقت محمد دبیرسیاقی در بازنویسی وفادارانهی شاهنامه به نثر، در کنار گویندگی حرفهای احمد گنجی، شنیدن این کتاب را به تجربهای کمنظیر بدل کرده است.
سبک نگارش و دیدگاههای محمد دبیرسیاقی
آنچه میتوان از زندگینامه و آثار دکتر سید محمد دبیرسیاقی دریافت، علاقه و عشق پایانناپذیر او به زبان و فرهنگ فارسی است. او تنها دو سال پس از فارغالتحصیلی از دانشگاه در مقطع دکترا، به تدوین لغتنامهی زبان فارسی، همراه با علامه دهخدا پرداخت و همزمان در مراکز آموزش عالی نیز تدریس میکرد. حجم بالای آثار و درعینحال دقت کممانند او در تصحیح آثار بزرگ ادبیات کهن فارسی، یکی از نکاتی است که در کمتر نویسنده و ادیبی میتوان یافت.
او در طول سالهای فعالیت خود نزدیک به چهل اثر تألیفی، نود اثر تصحیحشده و گردآوریشده و بیش از صد مقاله در موضوعات ادبی منتشر کرده است. محمد دبیر سیاقی در سال 1373 با فروختن خانهی خود در تهران، به قزوین بازگشت و کتابخانهای را در این شهر تأسیس کرد.
اقتباس سینمایی از زندگی محمد دبیرسیاقی
در سال 1395 فیلم مستندی به کارگردانی منوچهر مشیری و با عنوان «نادره کار»، دربارهی زندگی دکتر دبیرسیاقی ساخته شد.