زندگینامه و دانلود بهترین کتابهای آگوتا کریستوف
آگوتا کریستوف از نویسندگان سرشناس مجارستانی است که در دوران تسلط کمونیسم بر کشورش، به سوئیس پناهنده شد. او در طول حیات خود آثار مختلفی را در قالب داستان کوتاه و رمان، به زبان فرانسوی منتشر کرد که جوایز معتبری همچون جایزهی ادبی کتاب اروپا را برایش به ارمغان آوردند. از میان بهترین آثار آگوتا کریستوف، میتوان به کتابهای «دفتر بزرگ» و «مدرک» از سهگانهی دوقلوها و رمان «دیروز» اشاره کرد.
زندگینامه آگوتا کریستوف
آگوتا کریستوف (Agota Kristof) سیام اکتبر سال 1935 در شهر چیکواند مجارستان بهدنیا آمد. پدرش کالمان کریستوف، معلم دورهی ابتدایی و مادرش، آنتونیا تورچانی، استاد هنر بود. او از کودکی اهل داستان و داستانپردازی بود و حتی یک روز که از قصههای تکراری مادربزرگش خسته شده بود، به همه اعلام کرد که از این بهبعد، خودش قصهگو خواهد بود.
آگوتا کریستوف ادعا میکند پیش از آنکه به مدرسه برود، پشت در کلاس درس پدرش مینشسته و به صدای پدر در هنگام تدریس گوش میسپرده است. او از همان زمان مبتلای کتاب و مطالعه شد و به ادبیات روسی علاقهی بسیاری پیدا کرد؛ نویسندهی محبوبش داستایوفسکی بود و از خواندن کتابهای پلیسی هم لذت میبرد. آگوتا کریستف در نهسالگی، همراه با خانواده به شهری در مرز اتریش مهاجرت کرد. دهساله بود که نیروهای روسیه به قصد اشغال مجارستان، وارد کشورش شدند. از همان زمان، زبان روسی بهعنوان زبان رسمی کشور اعلام شد و زبانهای دیگر غیرقانونی اطلاق شدند.
در سال 1956، زمانی که آگوتا کریستوف بیستویکساله بود، ارتش شوروی موفق شد انقلاب ضدکمونیستی مجارستان را بهشدت سرکوب کند. به این ترتیب با افزایش قدرت روزافزون رژیم کمونیستی در مجارستان، چارهای جز دست کشیدن از وطن برای آگوتا کریستوف نماند. این شد که آگوتا به همراه همسرش که او هم معلم بود، با فرزند چهارماههشان به نوشاتل، یکی از شهرهای سوئیس که مردمش فرانسویزبان بودند، گریختند.
آگوتا کریستوف در تبعید، در یک کارخانه مشغول به کار شد. او پس از پنج سال تحمل تنهایی، غربت و کار سخت، تصمیم گرفت از همسرش جدا شود. بعد از آن در کنار ساعتها کار در کارخانه، به یادگیری زبان فرانسوی پرداخت و پس از تسلط به این زبان، داستانهای کوتاه و رمانهای متعددی را در ادبیات فرانسه خلق کرد. آگوتا کریستف پس از بهجا گذاشتن آثار ادبی متعدد در قالبهایی چون رمان، داستان کوتاه و شعر، سرانجام بیستوهفتم ژوئیهی سال 2011، در سن هفتادوپنجسالگی در شهر نوشاتل درگذشت.
سیر نویسندگی آگوتا کریستوف
آگوتا کریستوف از سیزدهسالگی مینوشت. اولین تلاشهای جدی او در مسیر نویسندگی، در حوزهی شعر و تئاتر بود؛ تا اینکه در سال 1986 اولین کتاب خود را در قالب رمان منتشر کرد. این رمان که «دفتر بزرگ» نام داشت، سرآغازی برای نوشتن یک اثر سهگانه بود. آگوتا کریستوف دو سال پس از آن، دنبالهای بر این رمان نوشت و آن را با نام «مدرک (The Proof)» به چاپ رساند. سومین مجلد از این اثر را هم وی در سال 1991 و تحت عنوان «دروغ سوم (The Third Lie)» به انتشار رساند. این تریلوژی که با عنوان «سهگانهی دوقلوها (The Twins Trilogy)» شناخته میشود، به مضامینی مثل جنگ، ویرانی، عشق، تنهایی و فقدان اشاره دارد و یکی از مهمترین و بهترین آثار آگوتا کریستوف محسوب میشود؛ بهطوریکه رمان دفتر بزرگ، تاکنون به 40 زبان زندهی دنیا ترجمه شده است.
این نویسندهی مجارستانی در سال 1995، رمان «دیروز» را منتشر کرد و در سال 2004 رمانی در ژانر اتوبیوگرافی، تحت عنوان «بیسواد (The Illiterate)» نوشت. آگوتا کریستوف در سال 2005 اولین داستانهای کوتاهی که به زبان فرانسوی نوشته بود را در مجموعهای بهنام «فرقی نمیکند» منتشر کرد. «میخها (Clous)»، عنوان یکی دیگر از کتابهای آگوتا کریستوف است که اشعار او را دربردارد. این مجموعه شعر در سال 2016 به انتشار رسید.
بهترین کتابهای آگوتا کریستوف
کتاب دفتر بزرگ (The Notebook): این رمان تاریخی که اولین مجلد از سهگانهی دوقلوها محسوب میشود، روایتگر مصائب زندگی دو برادر دوقلو در طی جنگ جهانی دوم است. آگوتا کریستوف که خود، سختیهای فرار و آوارگی را با تمام وجود لمس کرده، در این کتاب موفق شده تصویری قابل قبول از جنگ و آثار روانی آن بر کودکان را به مخاطبان ارائه بدهد.
کتاب دیروز (Yesterday): توبیاس، قهرمان رمان دیروز، یک پسر جوان روستایی است که برای فرار از کوتهبینیها و قضاوتهای اطرافیانش به شهری ناآشنا مهاجرت میکند و به لطف دوری از حرفوحدیثها، با بهرهمندی از آرامش، به کار در یک کارخانه مشغول میشود. اما این آرامش، با دیدن کارولین به آشوبی جانکاه بدل میشود.
کتاب فرقی نمیکند (No difference): این کتاب، مجموعه داستانهای کوتاهی از آگوتا کریستف را دربردارد. او در این داستانها با سبکی موجز و شاعرانه، به مفاهیمی مثل جدایی، نوستالژی، انتظار و ترحم میپردازد.
شما میتوانید تعدادی از بهترین کتابهای آگوتا کریستوف، مانند کتاب الکترونیک و صوتی دفتر بزرگ، کتاب الکترونیک فرقی نمیکند و کتاب صوتی دروغ سوم را از سایت و اپلیکیشن کتابراه تهیه کنید.
جوایز و افتخارات آگوتا کریستوف
- آگوتا کریستوف در سال 1986، جایزهی ادبی اروپا (ADELF) را برای رمان دفتر بزرگ از آن خود کرد.
- در سال 1992 جایزهی بینالمللی اینتر را برای رمان دروغ سوم دریافت کرد.
- کریستف در سال 1998 موفق شد جایزهی آلبرتو موراویا را از آن خود کند.
- در سال 2001 مفتخر به دریافت جایزهی گوتفرید کلر از کشور سوئیس شد.
- در سال 2005 جایزهی شیلر، برای تمامی آثار آگوتا کریستوف به او اعطا شد.
- آگوتا کریستوف در سال 2008 برای خدماتش به ادبیات اروپا، جایزهی دولتی اتریش را دریافت کرد.
اقتباسهای سینمایی و فرهنگی از آثار و زندگی آگوتا کریستوف
- من در باد میسوزم (I burn in the Wind)، عنوان فیلمی است که سیلویو سولدینی (Silvio Soldini) آن را در سال 2002 با اقتباس از رمان دیروز نوشتهی آگوتا کریستوف، ساخته است.
- قارهی کی (Le Continent K)، محصول سال 1998 و آگوتا کریستوف، 9 سال بعد (Agota Kristof, 9 ans plus tard)، محصول سال 2006، دو مستند کوتاه دربارهی آگوتا کریستوف هستند که به کارگردانی اریک برگکروت (Eric Bergkraut) ساخته شدهاند.
- در سال 2013 یانوش ساس (János Szász) با الهام از رمان دفتر بزرگ، فیلمی با همین عنوان (The Notebook) را روی پردهی سینما برد.
- در سال 2014 شرکت تئاتر معاصر بریتانیا (Forced Entertainment)، نمایشی را با اقتباس از رمان دفتر بزرگ روی صحنه اجرا کرد.