معرفی و دانلود بهترین کتابهای شهریار وقفی پور
شهریار وقفی پور نویسنده و مترجم ایرانی و از شاعران برگزیدهی جایزهی شعر شاملو است. مخاطبان دنیای ادبیات، وقفی پور را بهعنوان پژوهشگر و منتقد ادبی نیز میشناسند. از میان آثار تألیفی او، میتوان به کتابهای «نامهها و ملاقاتها» و «کتاب اعتیاد» و از میان آثار ترجمهشده به قلم او، میتوان به کتابهای «مورچهی آرژانتینی» اثر ایتالو کالوینو و «در ستایش مرگ» نوشتهی ژوزه ساراماگو اشاره کرد. از شهریار وقفی پور بهعنوان یکی از فعالان حوزهی روانکاوی نیز نام میبرند.
زندگینامه شهریار وقفی پور
شهریار وقفی پور (Shahriar Vaghfipour) در خردادماه سال 1356 به دنیا آمد. او در دانشگاه صنعتی شریف، در رشتهی مهندسی مکانیک تحصیل کرد و با مدرک کارشناسی از این دانشگاه فارغالتحصیل شد. سپس به دانشگاه هنر رفت تا مقطع کارشناسی ارشد خود را به تحصیل در رشتهی فلسفهی هنر بگذراند. وقفی پور را باید ازجمله نویسندگانی دانست که در زمینهی روانکاوی و ادبیات فعالیت میکند و مقالات، کتابها و ترجمههای بسیاری در این زمینه منتشر کرده است.
شهریار وقفی پور در طول دههی هفتاد شمسی، با روزنامهها و نشریات متعددی مانند شرق، اعتماد، آدینه، فرهنگ و توسعه، دنیای سخن و کارنامه همکاری داشت و مقالات خود را در آنها منتشر میکرد. او همچنین با ناشران مختلفی در ارتباط بود، به عنوان کارشناس بخش ترجمهی انتشارات فعالیت میکرد و خود نیز به ترجمه میپرداخت. کتابهایی که به قلم وقفی پور ترجمه شدهاند را میتوان بهراحتی در کتابفروشیها یافت، اما آثار تألیفی او سرنوشت دیگری پیدا کردند. کتابهایی مانند «ده مرده»، «کتاب اعتیاد» و «طرح کودتا در سه ضرب» که ازجملهی این آثار هستند، پس از چاپ اول، هرگز اجازهی انتشار مجدد را نیافتند.
شهریار وقفی پور پس از سالها فعالیت در حوزهی تألیف و ترجمهی کتاب و مقالات مختلف، قدم به عرصهی روانکاوی گذاشت. او در آموزشگاههای مختلف به تدریس روانشناسی و دیدگاهها و نظریات ژاک لاکان مشغول شد و تألیفات خود را نیز به این سمتوسو کشاند. این نویسنده، کتاب «نامهها و ملاقاتها» را نیز در راستای بررسی آرا و عقاید لاکان و نیز تفاوت دیدگاههای او با فروید، منتشر کرد. از میان دیگر فعالیتهای شهریار وقفی پور، میتوان به عضویت او در هیئت داوران جایزهی منتقدان و نویسندگان مطبوعات اشاره کرد.
بهترین کتابهای شهریار وقفی پور
کتاب نامهها و ملاقاتها: لاکان بدون فروید، با دلوز، از دریدا و جویس در سال 1394 منتشر شد. شهریار وقفی پور در این کتاب به سراغ عقاید ژاک لاکان، روانکاو فرانسوی رفته و انقلابی که او در تقابل با نظریات فروید، پدر روانکاوی، ایجاد کرده را بررسی میکند. وقفی پور در بخشی از کتاب نامهها و ملاقاتها، دربارهی تأثیرات جیمز جویس، هگل و فردینان دو سوسور بر نظریات ژاک لاکان صحبت میکند.
کتاب ده مرده در سال 1381 بهعنوان اولین اثر منتشرشده از شهریار وقفی پور به چاپ رسید. نویسنده در کتاب دهِ مرده، بهراحتی زندگی واقعی خود را به درون داستانهایش آورده و با الهام گرفتن از آثار خورخه لوئیس بورخس و ریچارد براتیگان، کتابش را آفریده است.
کتاب مسافرت از اتاق تا بیرون و بالعکس در سال 1394 انتشار یافت. این کتاب دربردارندهی مجموعه اشعار کوتاهی از شهریار وقفی پور است که هرچند مستقل از یکدیگر هستند، اما در پی هم میآیند و یک کلیت واحد را تکمیل میکنند.
کتاب مورچهی آرژانتینی (The Argentine Ant) مجموعه سه داستان کوتاه، نوشتهی ایتالو کالوینو با ترجمهی شهریار وقفی پور است. نویسنده در هر سه داستان تلاش کرده مواجهه با مشکلات روزمرهی زندگی را به شکلی اغراقآمیز بزرگنمایی کند. داستانهای کتاب مورچهی آرژانتینی، نشاندهندهی نگاه ایتالو کالوینو به زندگی هستند.
کتاب دختران نحیف (The Girls of Slender Means) نوشتهی موریل اسپارک، با ترجمهی شهریار وقفی پور، داستان زندگی گروهی از دختران نوجوان است که در دوران پس از جنگ جهانی دوم، در یکی از ساختمانهای شهر لندن، در کنار یکدیگر زندگی میکنند. این ساختمان، دریچهای به پشتبام دارد که تنها دختران لاغر و نحیف میتوانند از آن عبور کنند. ماجرای کتاب دختران نحیف از زمانی آغاز میشود که یکی از این دختران تلاش میکند دیگران را از اتفاقی که قرار است بیفتد، آگاه کند.
کتاب در ستایش مرگ (Death with Interruptions) نوشتهی ژوزه ساراماگو، با ترجمهی شهریار وقفی پور در اختیار مخاطبان فارسیزبان قرار گرفته است. ساراماگو داستان فلسفی خود را اینطور آغاز میکند: فرشتهی مرگ، یک روز را روزِ بدون مردن اعلام میکند و مردم با خوشحالی فکر میکنند که به جاودانگی دست یافتهاند. اما حقیقت جاودانگی که چیزی از آن نمیدانند، چیست؟
برخی از بهترین کتابهای شهریار وقفی پور در مقام نویسنده و مترجم، در سایت کتابراه در دسترس مخاطبان قرار گرفتهاند. با مراجعه به کتابراه و دریافت کتابهایی مانند کتاب الکترونیک نامهها و ملاقاتها، کتاب الکترونیک دختران نحیف، کتاب صوتی مورچهی آرژانتینی و کتاب صوتی در ستایش مرگ، از خواندن و شنیدن داستانهای جذاب و مباحث روانکاوی لذت ببرید.
جوایز و افتخارات شهریار وقفی پور
- کتاب «ده مرده» در سومین دورهی جایزهی هوشنگ گلشیری، برای دریافت این جایزه نامزد شده بود.
- «کتاب اعتیاد» در سال 1385 در جشنوارهی جایزهی ادبی واو، به عنوان کتاب شایستهی تقدیر شناخته شد.
- کتاب «مسافرت از اتاق تا بیرون و بالعکس» در سال 1395، در دومین دورهی جایزهی ادبی شعر احمد شاملو، به عنوان کتاب برگزیده شناخته شد.
کتابهای شهریار وقفی پور
کتاب صوتی دانته و خرچنگ
دیوید فاستر والاس ساموئل بکتاگر میخواهید چند داستان کوتاه مدرن را بخوانید، کتاب صوتی دانته و خرچنگ اثر دو نویسندهی مطرح به نامهای ساموئل بکت و دیوید فاستر والاس -برندهی جایزهی پولیتزر- را گوش کنید. کتاب مذکور...
کتاب صوتی در ستایش مرگ
ژوزه ساراماگوکتاب صوتی در ستایش مرگ اثری از ژوزه ساراماگو ، نویسندهی پرتغالی و برندهی جایزهی نوبل ادبیات است. ساراماگو در این کتاب مرگ را به تصویر کشیده که در آپارتمانِ سرد خود، داس بهدست نشسته است. او که با...
کتاب ترجیح میدهم که نه: بارتلبی محرر و سه جستار فلسفی
ژاک رانسیر ژیل دلوزکتاب ترجیح میدهم که نه: بارتلبی محرر و سه جستار فلسفی را میتوان داستان مردی دانست که میتواند به راحتی و با خونسردی «نه» بگوید و در برابر بسیاری از درخواستهایی که از او میشود تنها یک پاسخ دارد:...
کتاب صوتی مورچهی آرژانتینی
ایتالو کالوینوکتاب صوتی مورچهی آرژانتینی نوشتهی ایتالو کالوینو از سه داستان کوتاه تشکیل شده است که هر سه به نوعی بزرگنمایی یک پدیده است و مشکلاتی که مردم یا حداقل راوی داستان با آنها دارد. این کتاب...
کتاب حالا این هم از زندگی ما
هنری راث شرمن الکسیکتاب حالا این هم از زندگی ما ، مجموعهای است که پوبا رفویی انتخاب آنها را بر عهده داشته، وی در انتخابهایش سعی کرده نویسندگانی را برگزیند که در ایران کمتر معرفی شدهاند. اکثر داستانهای این...
کتاب در ستایش مرگ
ژوزه ساراماگویک کشور بدون مرگ! حالا باید برای مردم آن خوشحال بود یا ناراحت؟ کتاب در ستایش مرگ اثر ژوزه ساراماگو ، برندهی نوبل ادبیات در سال 1998، داستان کشوری است که در آن، فرشتهی مرگ تصمیم گرفته جان هیچکس را...
کتاب دختران نحیف
موریل اسپارککتاب دختران نحیف که به عنوان یکی از بهترین رمانهای مدرن در ساندی تایمز لندن شناخته میشود به زندگی گروهی از دختران نوجوان پس از جنگ جهانی دوم میپردازد. موریل اسپارک شما را با امیدها، احساسات، عشقها و...
کتاب صوتی مگره و مرد تنها
ژرژ سیمنونآماده هستید با معروفترین کارآگاه فرانسوی دنیا آشنا شوید؟ کتاب صوتی مگره و مرد تنها یکی دیگر از آثار معمایی-جنایی ژرژ سیمنون است که رازهای بسیاری دربارهی اشتباهات انسانی و عواقب فاجعهبار آنها را فاش...
کتاب صوتی مگره و یکصد چوبهی دار
ژرژ سیمنونیک داستان پلیسی و در عین حال غمبار، دربارهی این که انسان به چه قیمتی حاضر است از گناه خود فرار کند. ژرژ سیمنون در کتاب صوتی مگره و یکصد چوبهی دار ماجرای افسر پلیسی را روایت میکند که در پی کشف حقیقت...
کتاب صوتی ترجیح میدهم که نه
ژاک رانسیر ژیل دلوزکتاب صوتی ترجیح میدهم که نه ، دربردارندهی داستان کوتاهی از هرمان ملویل و سه جستار از سه فیلسوف مهم معاصر است که هر کدام از زاویهای متفاوت این داستان را تفسیر میکنند. بارتلبی محرّر از مشهورترین و...
کتاب نامهها و ملاقاتها
شهریار وقفی پورانقلابی بودن، به شهامت برای مواجهه با سنت و دگرگون کردن آن ارتباط دارد. کتاب نامهها و ملاقاتها ، نوشتهی شهریار وقفیپور ، اثری است که به آرای لاکان (فیلسوف و روانکاو برجستهی فرانسوی) و تمایز آنها از...
کتاب نام جاها: نام
استفن اوئه مارسل پروستکتاب نام جاها: نام اقتباسی مصور از کتاب در جستوجوی زمان از دست رفتهی مارسل پروست است که به دست استفان اوئه انجام گرفته است. این جلد از این مجموعه حول محور عشق مارسل نسبت به ژیلبرت در...
کتاب دانته و خرچنگ
دیوید فاستر والاس ساموئل بکتکتاب دانته و خرچنگ مجموعهی چهار داستان از ساموئل بکت و دیوید فاستر والاس است که با توجه به شهرت و اعتبار نویسندگان آنها تاکنون کمتر موردتوجه و مطالعه قرار گرفتهاند. این کتاب شامل یک...
کتاب مگره و مرد تنها
ژرژ سیمنونژرژ سیمنون در کتاب مگره و مرد تنها داستان کارآگاه مگره را روایت میکند که در یک روز کسلکنندهی تابستانی، خبر رخ دادن قتل مرموزی را میشنود؛ قتلی که فاش کردن راز پشت آن، کار چندان سادهای به نظر...
کتاب سرزمین اکتبر
ری بردبریکتاب سرزمین اکتبر را ری بردبری نویسندهی آمریکایی در قالب یک مجموعه داستان نوشته است. داستانهای این مجموعه با ژانر فانتزی، وهمآلود و ترسناک ایدهپردازی و نوشته شدهاند. نویسنده، مخاطب را با...
کتاب غم
دونالد بارتلمیکتاب غم را دونالد بارتلمی پدر داستانهای پسانوگرا در قالب یک مجموعه داستان نوشته است که در هر یک از آنها روایتهای متفاوتی از شخصیتها یا اتفاقات گوناگون بیان میشود. این اثر روایتی تاملبرانگیز...
کتاب متولد برج بابل
شهریار وقفی پورکتاب متولد برج بابل ، با تکیه بر دیدگاههای ژاک لکان و فروید، با هدف ارائهی مطالبی به عنوان مقدمهای بر روانکاوی کودکان نگاشته شده است. شهریار وقفیپور این اثر را با رویکردهای متفاوتی از باقی آثاری که...
کتاب یولیسس و عربی
جاش لویتاس رابرت بریکتاب یولیسس و عربی اثر جیمز جویس که بسیاری آن را مهمترین رمان قرن بیستم میدانند، سفری یکروزه در دوبلین را به تصویر میکشد، اما در دل همین روزمرگی ساده، جهانی پیچیده، هنری و چندلایه نهفته است....
کتاب مگره و یکصد چوبهی دار
ژرژ سیمنونژرژ سیمنون در کتاب مگره و یکصد چوبهی دار داستان ژول مگره، کمیسر برجستهی اهل پاریس را پی میگیرد که در پی آشنایی با یک مرد عجیب در ایستگاه قطار، با سلسله ماجراهایی مرموز همراه میشود. ماجراهایی که...
کتاب دریاسالار شناور
گروه نویسندگانجایی در میان سردرگمی جزرومد، جسدی بر روی قایق کشیش شهر بالا و پایین میشود. دریاسالار حالا جنازهای است که در انتظار انتقام از قاتل خونخوارش روی آبهای آرام خوابیده است. کتاب دریاسالار شناور ، بهترین نویسندگان عصر طلایی...
کتاب محبوس در هزارتو یا مذاب در آسمان
شهریار وقفی پورکتاب محبوس در هزارتو یا مذاب در آسمان ، هنر مدرن را با تکیه بر دیدگاههای روانکاوی ژاک لکان، بررسی میکند. شهریار وقفیپور این اثر را با رویکردهای متفاوتی از باقی آثار این حوزه، تالیف کرده و در اختیار...
کتاب مطالعات فرهنگی: مجموعه مقالات
سایمون دیورینگ گروه نویسندگانکتاب مطالعات فرهنگی: مجموعه مقالات شامل مقالاتی از بزرگترین نظریهپردازان حوزههای مختلف است که به همت سایمون دیورینگ در یک مجموعه گردآوری و چاپ شده است. در این مجموعه، مقالاتی در زمینههای مختلف...
کتاب وزارت فکر و دانش سیاست
محرم محمدی شهریار وقفی پورکتاب وزارت فکر و دانش سیاست که به همت شهریار وقفیپور و محرم محمدی نوشته شده است، نقدی روانکاوانه و امروزی به نظام آموزشی کشورمان دارد. نویسندگان سعی کردهاند با بهرهگیری از مهمترین...