نظر کاربر D برای کتاب مهارت‌های فروش

مهارت‌های فروش
فردریک اکلوند، مهدی قراچه داغی
۲۲۵ رای
کاربر D
۱۳۹۶/۰۵/۰۶
سلام دوستان من 18 ماه پیش این کتاب را به زبان انگلیسی و اصل خارج از ایران تهیه کردم و انرا بارها خوانده‌ام کاملا اتفاقی متن ترجمه شده این کتاب را در این سایت پیدا کردم و این را نیز خواندم و باید خدمت دوستان عرض کنم که مترجم این کتاب به بدترین شکل ممکن این کتاب را ترجمه و قسمت‌هایی را حذف کرده! من نمیگم کتاب را نخرید ولی بدونید که شما با خوندن این کتاب شخصیت و روحیات و ان حس خاص نویسنده کتاب را متوجه نمیشود و دارید متن ترجمه شده و غیر واقعی را میخوانیدو متاسفم برای مترجم این کتاب که بدون هیچ توضیح به خریداران کتاب متن را تغیییر داده
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟