نظر ابوالفضل اختری برای کتاب نایافته‌های رفتار مصرف کننده: ناشناخته‌های تحقیق بازار، حقایقی در مورد مصرف کنندگان و روانشناسی خرید

نایافته‌های رفتار مصرف کننده: ناشناخته‌های تحقیق بازار، حقایقی در مورد مصرف کنندگان و روانشناسی خرید
فیلیپ گریوز، نیما شجاعی
۲ رای
ابوالفضل اختری
۱۴۰۰/۰۴/۱۶
کتابی بسیار سودمند و مفید در عرصه‌ی شناخت روانشناسی خریداران و مصرف کنندگان اما متاسفانه ترجمه‌ی بسیار سطح پایین و ابتدایی آن باعث شده خواننده نتواند درک درستی از مفاهیم کتاب بدست بیاورد و خواننده بایستی خود از ترجمه‌ی ناقص و غیر حرفه‌ای کتاب و البته بدون ویراستاری، برداشت خود را از مفهوم جملات درهم مترجم بر روی کاغذ بیاورد.
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟