نظر آنیتا ارزانی برای کتاب پسر بچه سر راهی

بعد ازخواندن نکات جالبی ک در نظرات دوستان بود، بخودگفتم: 1. کتابراه چ سلیقه‌ای در انتخاب کتاب دارد، چطور میتوان این حسن نیت را جبران کرد؟ 2. قلم نویسنده ذهن مرا چون قایق کاغذی کوچکی بدون هیچ آسیبی بر جوی روان و آرام نوشته‌ها ب مقصد رساند. 3. این جوی هیچ پیچ تکراری نداشت. 4. ناهار ته گرفته! نتیجه کشش داستان بود. 5. تعلیق‌ها، غیر منتظره بودند، روند اتفاقات، موجز ولی کاملا گویا مینمودند. 6. سبک نوشتار، متناسب زمان نویسنده و بدون پایان باز بود. 7. هم درس زندگی و هم سرگرمی، نوجوان و بزرگسآل را بخود میکشند. 8. کشش عجیب داستان، بمن مجال نمیداد ک وقت بر لغاتی بگذارم ک سهوا ب اشتباه تایپ شده بودند، مغز انسان پدیده عجیبی است، فورا آن‌ها را اصلاح کرده و ب جلو میراند. 9. وفاداری و تعهد مترجم ب شیوایی و روانی جملات، مانند دوبله صداپیشگان فیلم، زیبایی این داستان را دو چندان کرده، ک مراتب قدر دانی خود را اعلام میکنم، ساعات خوشی با این کتاب داشتم. 10. کتابراه سپاسگزارم. موید باشید