نظر محمدرضا برای کتاب عشق

عشق
چارلز بوکوفسکی، علی همتیان
۱۴۱ رای
محمدرضا
۱۴۰۰/۰۳/۱۹
این کتاب فوق العاده بود؛ درسته که چون شعر خارجی بود ردیف و قافیه‌ها درست نبود اما از نوع کلی متن مشخص است که مترجم وقت بسیاری برای کنار هم قرار دادن کلمات ترجمه شده قرار داده است.
البته کتاب بیشتر درباره شکست عشقی حرف می‌زد تا عشق!
بعضی قسمت‌ها من گریه‌ام گرفت!
این کتاب را در کمتر از یک روز مطالعه کردم.
به همه خواندن این کتاب را توصیه می‌کنم.
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟