نظر Ali Mansouri برای کتاب ماجراهای شرلوک هولمز: ماجرای انگشت مهندس

ماجراهای شرلوک هولمز: ماجرای انگشت مهندس
سر آرتور کانن دویل، ملیکا منفرد علیزاد
۲۹ رای
Ali Mansouri
۱۴۰۰/۰۱/۱۵
داستان خوب بود
ولی متاسفانه ترجمه‌ی خوبی نداشت و گاهی هم به سختی می‌توان فهمید این جمله مال چه شخصیتی هست
مشکل اصلی این داستان و سری داستان‌هایش این هست که متاسفانه ترجمه و جمله بندی خوبی ندارد.
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟