نظر علیرضا علیزاده برای کتاب موش‌ها و آدم‌ها

موش‌ها و آدم‌ها
جان اشتاین بک، سعید دوج
۷۰ رای
علیرضا علیزاده
۱۴۰۰/۰۱/۰۶
مثل همه کنابهای جان اشتاین بک، زیبا و جذاب، یه جوری تو وجود آدم میشینه که تا مدتی ذهن آدم درگیرشه. در ضمن نقدش هم نمیشه کرد، چی میشه گفت در موردش، وقتی انگار داستان یک تیکه از وجود خود آدمه. وقتی که میتونی مثل اون واقعه رو در وجود خودت، سایر آدما و اجتماع حس کنی. یک نکته جالب دیگه: هر چند فرهنگ اون مردم، سبک حرف زدنشون و زندگی کردنشون با ما خیلی متفاوت بوده و حتی ترجمه کردنش سخته ولی با همه اینها داستان با همه وجودت یکی میشه و پایانش سخت تکونت میده.
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟