نظر Glenda yousefi برای کتاب صوتی پاسخهایی مختصر به پرسشهایی بزرگ

پاسخهایی مختصر به پرسشهایی بزرگ
Glenda yousefi
۱۳۹۹/۱۲/۱۱
21
خوندن متن اصلی این کتاب مسلما با وجود سانسورها و تغییرات صورت گرفته خیلی بهتره، اما با توجه به اینکه همه تسلط کافی به زبان انگلیسی ندارن و حتی بین کسایی که دارن هم افرادی هستن که ترجیحشون کتاب خوندن به زبان فارسیه، مخصوصا کتب تخصصی که همینطور به اندازهی کافی ذهن رو درگیر میکنه، کاش لااقل وقتی سانسور صورت میگیره یا در ترجمهی کتاب اصل امانت رعایت نمیشه، در اول کتاب توسط خود مترجم درج بشه که بدونیم داریم چی میخونیم.
هیچ پاسخی ثبت نشده است.