نظر کاوه دوانی برای کتاب قدرت کنترل ذهن و تفکر: چگونه می‌توانید بر ذهن و تفکر خود مسلط شوید؟

قدرت کنترل ذهن و تفکر: چگونه می‌توانید بر ذهن و تفکر خود مسلط شوید؟
کریستین. اچ گودفروی، روگر ویتوز
۵۳ رای
کاوه دوانی
۱۳۹۹/۱۰/۱۴
ترجمه خیلی ضعیفه اینقدر ضعیف که هر مطلبیو که میخونید مجبور میشید خودتون یک بار دیگه مطالب را به شکلی که قابل فهم باشه ترجمه کنید من اول فکر کردم که کتاب سنگینه ولی وقتی خودم مطالب را تحلیل می‌کردم و به شکلی معنی می‌کردم متوجه شدم که خیلی خیلی راحت تر و روان تر میشد ترجمه کرد و اصلا نیازی به این همه کلمات قلمبه سلمبه نبود. با کمال احترام برای مترجم.
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟