واقعا از خوندنش لذت بردم و کلی چیز ازش یاد گرفتم. فقط اینکه زیاد از ترجمه راضی نبودم؛ یه سری اصطلاحاتی که به صورت پیوست اومده بود، اشتباه بود و یه سری جمله‌ها، هم از نظر واژگانی و هم از نظر مفهومی ناقص بود و همچنین خیلی دوست داشتم همه عقده‌ها رو توضیح میدادن، هر چند مختصر... مثل عقده قاعدگی زنان و... که فقط ازشون نام برده شده و هیچ شرحی ندارن...
فقط اینکه زیاد از ترجمه راضی نبودم؛ یه سری اصطلاحاتی که به صورت پیوست اومده بود، اشتباه بود و یه سری جمله‌ها، هم از نظر واژگانی و هم از نظر مفهومی ناقص بود و همچنین خیلی دوست داشتم همه عقده‌ها رو توضیح میدادن، هر چند مختصر... مثل عقده قاعدگی زنان و... که فقط ازشون نام برده شده و هیچ شرحی ندارن...