نظر نیلوفر معتبر برای کتاب شاه خاکستری چشم

واقعا زیبا بود. اون قسمت اول کتاب که راجع به زندگی خودِ شاعر نوشته شده بود، خیلی کمک کننده بود که مفهوم شعرها رو بهتر درک کنی و بدونی در چه شرایطی سروده شده. فقط یه قسمت از شعر "گنبد بلند آبی تر است" اشتباه ترجمه شده بود: عشق آنگونه که کسی پرنده‌ای (⬅تازه عروسی) را دوست دارد.