نظر معصومه علیزاده برای کتاب صوتی بینوایان

نویسنده کتاب، مترجم و راوی دست در دست هم دادن و این شاهکار زیبا رو خلق کردن. کافیه چشمات رو ببندی و با گوش دادن این شاهکار ویکتورهوگو با صدای بی نظیر آقای مهیار ستاری که متبهرانه جای تک تک شخصیت های این داستان، بجا و درست صحبت کردن، بری به کوچه پس کوچه های پاریس، بین آدم ها، به همون صومعه سرا، یا برگردی به عقب تر به جنگ میان فرانسه، آلمان و انگلیس؛ بری تو وجود دردمند بی نوایان و با تمام وجود دردهایی که کشیدن رو حس کنی. و چقدر دردناک بود اون بدی های بعضی از افراد جامعه که سرتاپاشون پر از پلیدی بود وباعث نابودی زندگی بقیه میشدن و متاسفانه هنوز هم تو جوامع امروز بشری هستند امثال اینجور آدم های پلید. و درمورد کتاب که تاریخ، ادبیات، فلسفه، داستان، خوبی، بدی، حرص و طمع، ترس و اضطراب، جامعه و.... همه و همه رو به خوبی در دل خود جای داده و و زبان از توصیفش قاصره.