نظر مهراوه گوهرشادی برای کتاب صوتی بازار مکاره

بازار مکاره
نیکلای گوگول، عباس علی عزتی
۳.۹
(امتیاز ۱۴ نفر)
مهراوه گوهرشادی
۲
۱۴۰۴/۱۰/۲۹
قبلا داستان شنل گوگول رو خونده بودم و خیلی دوستش داشتم. نمیدونم چرا با این داستان نتونستم ارتباط بگیرم. حالا یا مشکل ترجمه بود یا مشکل مفاهیم خود داستان. کم پیش میاد داستان کلاسیکی گوش بدم و متوجه نشم هدفش و معنای پشتش چی بوده. کمی گیج کننده بود.
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟