نظر مرضیه جعفری برای کتاب مادام کوری، بانویی از فراسو

فکر میکنم یکی از کتابهاییست که هیچ وقت از خریدن وخواندنش پشیمان نمیشوم. همیشه نسبت به اسم مادام کوری تعصب داشتم. چون وقتی می‌شنیدم برترین بانوی تاریخ است به عنوان یک زن من هم دچار غرور ونخوت می‌شدم. هیچ وقت فکر نمی‌کردم روزی نسبت به خواندن داستان زندگیش علاقه مند شوم ولی این نیاز را در خود احساس میکردم
برای ادای دین به این بانوی بزرگ. و الان واینجا کتاب رمان زندگی این بانوی بزرگ را در اختیار دارم و با افتخاری بی اندازه این کتاب را مطالعه می‌کنم. یک رمان سوای تمام رمان‌های ادبی دنیا. رمانی از دل واقعیت که همه تضادها را باهم درآمیخته. یک رمان واقعی هیجان انگیز و درعین حال آرام. با بیانی شیوا وفصیح وترجمه‌ای روان. افتخار میکنم وبه خودم می‌بالم بابت این انتخاب. رمان مادام کوری رمان فوق العاده ایست، به نظرم همه دنیا بالاخص تمام زنان دنیا باید این رمان تاثیر گذار وانگیزشی را بخوانند تا ادای دینی باشد به این بانو. از برنامه کتابراه، ومترجم این جلد کتاب سپاسگذارم، بابت این ترجمه بی نظیر وانتخاب این کتاب ارزشمند برای در اختیار قرار گرفتن عموم تبریک می‌گویم، هم به مترجم وهم به برنامه کتابراه.