نظر شبنم شهبازی برای کتاب صوتی موش‌ها و آدم‌ها

موش‌ها و آدم‌ها
جان اشتاین بک، مهدی افشار
۱۷۰ رای
شبنم شهبازی
۱۳۹۸/۰۷/۲۷
برخلاف بسیاری از کتاب‌های صوتی دیگر در این سایت، متاسفانه گویندگی خوبی نداشت. صدای لنی آزاردهنده بود. صدای جورج و اسلیم باید حاکی از شخصیت‌های محکم، سرسخت و بانفوذ باشه که براحتی و روان صحبت میکنن در حالیکه جورج کلمات رو به سختی و با تاکید بیجا ادا میکرد و جاهایی که باید حس مهربونی یا تاسف رو نشون میداد اصلا اینجور نبود. مثلا در آخرین بخش جایی که میگه "جورج به نرمی گفت" هیچ نرمشی در لحنش نبود. اسلیم باید حس عاقل بودن رو هم منتقل میکرد در حالیکه صداش حکایت از یک آدم احمق داشت.
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟