نظر Sali برای کتاب حرف‌هایی که کاش می‌زدم

حرف‌هایی که کاش می‌زدم
کیتلین کلی، نهال سهیلی فر
۳.۹
(امتیاز ۳۸۷ نفر)
Sali
۳
۱۴۰۴/۱۰/۲۴
این کتاب ژورنالی نویسی هست که خیلی هم طرفدار داره ولی به نظرم حتی با در نظر گرفتن نوع سبکش که متفاوته بازم این حجم از ترند بودنش رو نمی‌فهمم... شاید دلیلش اینه که به فارسی ترجمه شده و چون مثل داستان‌های روتین نیست که ترجمه‌اش هم مثل متن انگلیسی‌اش باشه (از نظر میزان مفهمومی که به مخاطب منتقل می‌کنند) ولی در کل انقدر ترند شدن حقش نبود
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟