نظر مسیحا برای کتاب مکبث

کاملا سخت خوان تر کردید کتاب رو، خود اثر رو میخونیم خیلی راحت تره تا این شکلی، جمله‌ها را آسان زبان تر کردند ب معنای خلاصه وار نوشتن نیست، چون حالت طبیعی متن و دیالوگ را ازش میگیرید
تقریبا در همه آثار شکسپیر حالت شاعرانه آن را از بین بردید و حتی جمله هارا پیچیده تر کردین و خیلی سخت خوان. ای کاش ب نمایشنامه‌ها بیشتر رسیدگی کنید