نظر محمود اژدری برای کتاب صوتی خسرو و شیرین

کتاب صوتی «خسرو و شیرین» از نظامی گنجوی، با روایت و بازنویسی دکتر بهروز ثروتیان، یکی از قشنگ‌ترین و معروف‌ترین داستان‌های عاشقانه‌ی ادبیات فارسیه. توی این نسخه، داستان با زبونی ساده تر و امروزی تر تعریف شده تا همه بتونن راحت باهاش ارتباط بگیرن. ماجرای عشق خسرو، پادشاه ساسانی، به شیرین، دختر زیبای ارمنی، پر از اتفاقات هیجان انگیز و بالا و پایین‌های احساسی و ماجراجوییه. نظامی که یکی از شاعرا و قصه پردازای درجه یک قرن ششمه، این داستانو به شکل شعر (مثنوی) نوشته و با تصویرسازی‌های فوق العاده اش، یه دنیای عاشقانه و پر از احساس ساخته. دکتر ثروتیان هم با حفظ حال و هوای اصلی داستان، اونو جوری بازنویسی کرده که برای ما نسل جدید، خوندنش یا شنیدنش راحت تر و جذاب تر باشه. دیگه خبری از اون واژه‌های سخت و پیچیده نیست، فقط یه داستان ناب و شنیدنیه. تو این نسخه صوتی، فقط با یه داستان عاشقانه طرف نیستی؛ بلکه با فرهنگ و سبک زندگی اون دوران هم آشنا می‌شی. شخصیت‌هایی مثل خسرو، شیرین و فرهاد، هرکدوم یه نماد از عشق، وفاداری و فداکاری ان که تو دل شعرای نظامی حسابی جون گرفتن و تأثیرگذار شدن. انتشارات میراثبان با انتشار این نسخه صوتی، یه کار قشنگ کرده تا ادبیات کلاسیک فارسی بیشتر بین مردم جا بیفته، مخصوصاً بین جوونا. صدای گرم راوی، موسیقی دلنشین و روایت روان باعث می‌شن که شنیدن این کتاب تبدیل بشه به یه تجربه‌ی خاص و به یادموندنی. اگه دنبال یه داستان عاشقانه‌ی اصیل و شنیدنی هستی، این کتابو از دست نده!