نظر مجید کشاورز برای کتاب صوتی خداوند الموت

خداوند الموت
پل آمیر، ذبیح الله منصوری
۱۰۰ رای
مجید کشاورز
۱۴۰۴/۰۷/۲۶
نکته مثبت این اثر صدای راوی بود وگرنه به لحاظ تاریخی مشکلات زیادی داشت مثلا میگه خاتون در دل چنین فکر کرد و بیشتر شبیه فیلم نامه بود...
به نظر مشکل ترجمه دارد و مترجم اعمال نظر کرده است. به طور مثال کرمانشاهی‌ها را حسابی بالا کشیده و...
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟