نظر Fatima برای کتاب آسیب مغزی

کتاب آسیب مغزی از فریدا مک فادن: اول از همه تشکر کنم از ترجمه‌ی بسیار خوب خانم میلانلو کتاب‌های زیادی از ترجمه‌ی ایشون خواندم (سه گانه خدمتکار، بخش D و... ) و واقعاً عالی بود. داستان درباره‌ی خانم دکتر پوستی به نام چارلی مک کنا است که روزی با پسر بسیار جذابی آشنا میشه و باهاش ازدواج می‌کنه ولی... 🔴خطر اسپویل 🔴 اول از همه بگم که کاملاً میدونستم یک چیزی است وسط درست نیست چارلی که به قول خودش زیادی جذاب نیست روزی با یه پسر جذاب قرار بگذارد. مثل خدمتکار که اندرو با ظاهر جذاب و مردی کاملاً سادیسمی. باتوجه به آثار زیاد ایشون فکر نمیکنم این مورد مشکلی داشته باشه. به شخصه بدم میاد دختره یا پسره به خاطر این که طرف مقابل آسیب نبیند کنار میکشند و از حق و علاقه‌ی خودشون می‌گذرند به خاطر همین اگه چارلی به جیمی نمی‌رسید داستان غم انگیزی میشد. نکته‌ی بعد داستان دو بخش آینده و حال دارد که این هم خیلی جذاب است ولی جذاب تر روند و سیر داستان است که خیلی جذاب گفته میشه بخاطر همین داستان را تا انتها خواندم اما بر خلاف آثار دیگه مک فادن این زیاد غافل گیری نداشت به هر حال رمان جذابی است بهتون پیشنهادش میکنم ❤️باتشکر از کتابراه ❤️