نظر الهه ایراندوست برای کتاب عقاید یک دلقک

هنوز وارد جریان اصلی کتاب نشدم و اوایلشم، ولی ضعیف بودن ترجمه واقعا اذیتم میکنه. با احترام به مترجم عزیز معتقدم لحن کتاب میتونست خیلی روان تر باشه ولی جوریه که بعضی از جملاتو باید چند بار خوند انگار که فقط کلمه به کلمه ترجمه شده و کلمه هارو چیدن کنار هم