نظر آمین برای کتاب صوتی گزینه ب؛ مواجهه با سختی، ارتقای حد تحمل و یافتن شادی

گزینه ب؛ مواجهه با سختی، ارتقای حد تحمل و یافتن شادی
آمین
۱۴۰۴/۰۶/۱۰
00
نام آشنای آدام گرانت رو از "دوباره فکر کن "به یاد دارم توصیه میکنم بخونیدش. متن زیبا و پراندوه شریل نویسنده کتاب پس از آوار فقدان همسرش و کنار آمدن با این غم و اندوه و رویارویی با فرزندان کوچکش بعد از صحبت با آدام به مطالعه، تحقیق و جستجو در زمینه مواجهه غم و اندوه و بالا بردن تاب آوری و بازگشت به زندگی عادی در افراد دیگر شد از آنجایی که شریل در فیسبوک کار میکند در صفحه شخصیاش احساس خود را با دیگران به اشتراک میگذارد و نتیجه نهایی این است که او تنها نیست و هر کسی به نوعی رنج مرگ عزیز، بیماری، تجاوز... روبروست. ترجمه متن در بخشهایی از روانی و یکدستی خارج شده بود. با وجود اینکه چند بار هر قسمت رو گوش دادم متاسفانه با خوانش گوینده ارتباطی برقرار نشد تند و بیوقفه با صدایی غمبار و یکنواخت در تمام متن. و البته بخشهایی که در حمایت از همجنس گرایی عنوان شده بود مناسب فرهنگ ما نیست. سپاس کتابراه عزیز بابت معرفی این کتاب ♥️
هیچ پاسخی ثبت نشده است.