نظر یوسف رضا عابدی برای کتاب آپارتمان پاریس

آپارتمان پاریس
یوسف رضا عابدی
۱۴۰۴/۰۵/۲۱
00
در کل کتاب خوبی بود. آوردن معادل فرانسوی و ترجمه اونها از مترجم جالب بود. روایت های اول شخص رو دوست داشتم. بنظرم نیازی به اضافه کردن این همه شرارت به شخصیت ها اون رو کمی غیر واقعی می کرد می شد بهتر پرداخت بشه. اینکه یک تکه بزرگ از گذشته شخصیت ها در قالب چند جمله در یک گفتگو مطرح بشه بنظرم شخصیت ها رو آبکی میکنه. چه اشکالی داشت اگه این رمان مثلا صد صفحه بیشتر بود حتی آخرش بنظرم خیلی سرسری داستان رو جمع کرده بود کمی طولانی تر شدن موجب خستگی نبود
هیچ پاسخی ثبت نشده است.