نظر صدیقه محمدی برای کتاب زمستان در ماه جولای

مجموعه داستان کوتاه بود چون به مطالعه رمان‌ها و داستان‌هایی از کشورها و فرهنگهای مختلف علاقمندم به امید اینکه یه کتاب در مورد زندگی سیاهان آفریقا باشه شروعش کردم ولی در مورد اربابان سفید پوست آفریقا و مشکلات شون با بردگان سیاه بود، خیلی سخت خوان بود و نمی‌دونم ضعف ترجمه بود یا نثر اصلی کتاب می‌طلبید اینقدر از واژهای نامانوس و ثقیل و جمله بندی غیر سلیس استفاده کنه، موضوع داستانها بد نبود ولی یا نویسنده یا مترجم سخت خوابشون کرده بود داستان آخر که خیلی آخرش نامفهوم بود