«تلماسه» با جهان منسجم و پیچیده‌اش، شخصیت‌های چندوجهی و داستان قدرتمند و غیرقابل‌پیش‌بینی که بین ریتم، هیجان و جزئیات تعادل بی‌نظیری برقرار می‌کند، واقعاً یکی از قله‌های فانتزی علمی‌تخیلی است. این دنیای تمثیلی به‌خوبی با موضوعات جهان واقعی مثل بحران منابع، نقش مذهب و خرافات در سیاست و همین‌طور موضوع استعمار جوامع و قومیت‌ها مطابقت دارد.
اجرای صوتی فارسی کیفیت بالایی دارد و حس‌وحال جهان داستان را خوب منتقل می‌کند. اما حیف که سانسورهای گسترده، به‌ویژه در کتاب سوم، لذت شنیدن را به مقدار قابل توجهی کم میکنه؛ طوری که گاهی فکر می‌کنی فصل‌هایی از داستان حذف شده‌اند. کاش نسخهٔ فارسی بدون این تغییرات پخش می‌شد! یا متاسفانه شاید هم‌ای کاش زبان ما فارسی نبود.
اجرای صوتی فارسی کیفیت بالایی دارد و حس‌وحال جهان داستان را خوب منتقل می‌کند. اما حیف که سانسورهای گسترده، به‌ویژه در کتاب سوم، لذت شنیدن را به مقدار قابل توجهی کم میکنه؛ طوری که گاهی فکر می‌کنی فصل‌هایی از داستان حذف شده‌اند. کاش نسخهٔ فارسی بدون این تغییرات پخش می‌شد! یا متاسفانه شاید هم‌ای کاش زبان ما فارسی نبود.