نظر fatemeh mahdavi برای کتاب قمارباز (از یادداشت‌های یک جوان)

قمارباز (از یادداشت‌های یک جوان)
فئودور داستایوفسکی، سروش حبیبی
۴۲ رای
fatemeh mahdavi
۱۴۰۴/۰۴/۱۲
ترجمه کتاب اصلا روان نبود و انگار صد سال پیش ترجمه شده، بعضی قسمت ها به زبان روسی بود که ترجمه فارسی نداشت و به اخر کتاب ارجاع شده بود که به حوصله نمیکشه هر سری تا انتهای کتاب بری پیشنهاد میکنم ترجمه اقای اتش براب رو مطالعه کنید
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟