نظر hana برای کتاب بازی‌های میراث

بازی‌های میراث
جنیفر لین بارنز، نجلا محقق
۲۱۵ رای
hana
۱۴۰۴/۰۳/۳۰
از این مدل رمان‌ها خیلی خوشم نمیاد پس توصیه نمیکنم. رمان‌هایی رو دوست دارم که دید واقع بینانه تری داشته باشن. این ۲ ستاره رو نه به روند داستان بلکه به مترجم میدم که کارش عالیه. از سری ضعف‌های کتاب هم بگم توصیفی که درمورد شخصیت‌ها شده با رفتار و کارهایی که میکنن همخوانی نداره (البته اکثر موارد). بعضی قسمتا به چیز‌های غیر ضروری پرداخته و اون هم نه در حد یه نگاه جزئی بلکه در مقیاس زیاد که باعث میشه خوندن کتاب خسته کننده بشه.
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟