کتابی تاریخی از قرن نوزدهم، مربوط به رویدادهایی از انگلستان و اسکاتلند که برای جوانی بنام فرانک روی میدهد و به صورت داستانی پرکشش درآمده است. اما ترجمه‌ی خیلی قوی نداره و بهمین دلیل در بعضی جاها از کشش داستان کم شده. من بشخصه بعضی از قسمت‌های کتاب رو نخونده رد کردم.
بنظرم ته همه‌ی اتفاقات و داستان‌ها به این موضوع پی میبریم که همه‌ی ما آدم‌ها تحت تأثیر شرایط زندگیمون، و تحت چیزایی که خارج از قدرت ما هست و بحساب سرنوشت ما بوده، تبدیل به چیزی که هستیم، میشیم.
مثلا راب با وجود اینکه انسان خوبی هست، بخاطر شرایطی که بهش تحمیل شد و درش زندگی کردم، فرد جنگجویی شد، که شاید از دید خیلی از مردم انگلیسی خونخوار یا بی رحم باشه. درصورتیکه تحت شرایط زندگیش، آدم خیلی باوجدانی بود.
به طور کلی واقعا عقیده دارم آدم‌ها رو نمیشه قضاوت کرد، مگر اینکه همه‌ی شرایطشون رو از زمان تولد تا الانشون دیده باشی و درنظر بگیری.
ممنون از عوامل کتاب و کتابراه.
بنظرم ته همه‌ی اتفاقات و داستان‌ها به این موضوع پی میبریم که همه‌ی ما آدم‌ها تحت تأثیر شرایط زندگیمون، و تحت چیزایی که خارج از قدرت ما هست و بحساب سرنوشت ما بوده، تبدیل به چیزی که هستیم، میشیم.
مثلا راب با وجود اینکه انسان خوبی هست، بخاطر شرایطی که بهش تحمیل شد و درش زندگی کردم، فرد جنگجویی شد، که شاید از دید خیلی از مردم انگلیسی خونخوار یا بی رحم باشه. درصورتیکه تحت شرایط زندگیش، آدم خیلی باوجدانی بود.
به طور کلی واقعا عقیده دارم آدم‌ها رو نمیشه قضاوت کرد، مگر اینکه همه‌ی شرایطشون رو از زمان تولد تا الانشون دیده باشی و درنظر بگیری.
ممنون از عوامل کتاب و کتابراه.