در ابتدا واقعا دید مثبتی به این کتاب نداشتم چون که انتظارم از یک کتاب سیاسی، آموزش سیاست بود. اما به مرور متوجه شدم بیشتر به شرح وقایع پرداخته شده از تا به تحلیل وقایع و خوب این هم یک نوع از کتاب‌های سیاسی است. انتظار سوگیری‌ها و جهت گیری‌های افراطی‌ای رو داشتم اما برخلاف انتظار، بنظرم مترجم صداقت در امانت را تا حد خوبی انجام داده. این کتاب قطعا سوگیری در جهت حمایت از لیبرال‌ها و چپ گرا‌ها داره اما نه به طور زننده بلکه صرفا وقایع لیبرالیسم پسند بیشتری رو بیان کرده که خوب واقعا نمیشه خرده گرفت بر جناب موسوی چون نویسنده اینگونه نوشته. در کل دیدگاه خوبی از وقایع دولت بایدن و کشمکش هاش با ترامپ و سایر دنیا میده. توجه داشته باشن دوستان که این کتاب توسط یک آمریکایی نوشته شده و خوب طبیعی هست که آمریکا رو محور خیر دنیا قرار میده اما بازم انتقادهای به نسبت خوبی رو وارد کرده به دولت و ساختار حکومتی آمریکا.
خلاصه کلام این هست که آنچه من با بی میلی شروع و ذهنیت منفی به خواندن کردم، با آرامش از صداقت نویسنده اصلی و همینطور مترجم به اتمام رسوندم.
خلاصه کلام این هست که آنچه من با بی میلی شروع و ذهنیت منفی به خواندن کردم، با آرامش از صداقت نویسنده اصلی و همینطور مترجم به اتمام رسوندم.