نظر مانا کیان برای کتاب نفرین سانی بروک

نفرین سانی بروک
کارا توماس، عماد عسگری
۱۶۷ رای
مانا کیان
۱۴۰۴/۰۳/۱۷
داستان معمایی و جذاب بود، پایان بندی خوبی هم داشت، نویسنده اینکه با مونیکا همراه می‌کنه که سرنخ‌ها رو پیدا کنه اما اینکه راوی سوم شخص هم در داستان بود و خواننده از شخصیت اصلی بیشتر اطلاعات داشت به نظرم به روند معمایی بودن آسیب زده بود. به نظرم نویسنده میتونست داستان رو جذابتر هم بنویسه
البته نویسنده چندین ابهام هم گذاشت مثل علت غمگین بودن جن با وجود خانواده خوبی که داشت و نحوه کشتن خودش.، علت بدبینی زیاد ایتان به تام، راحت کنار اومدن جینی با رازش هم برام خیلی عجیب بود.
متاسفانه کار مترجم خیلی روان نبود، مکالمات گاهی گنگ میشدن، سانسور هم داشت. در تاریخ‌ها و اسامی هم اشتباهاتی رخ داده.
در کل داستان معمایی خوبیه، به معمایی دوستها پیشنهاد میکنم.
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟