نظر ایران جان برای کتاب گربه وار

گربه وار
جفری آرچر، فرید یاسمین
۳۳۶ رای
ایران جان
۱۴۰۴/۰۳/۱۳
نقدی بر کتاب گربه وار، داستان وقایع روزمره‌ی انسان‌هایی رو نشون میده که از هوش و ذکاوت برای مقاصد غیر قانونی استفاده میکنند در عین حال ک این داستانها واقعی و جذاب هستند گاه میتونن الگوی سایر افراد ناهنجار و قانون شکن جامعه بشن هر چند پایان هر داستان همین افراد گرفتار عواقب کارهای خودشون شدن مانند داستان دیک و همسرش ملورین در داستان آب ننوشید، در کل ارزیابی من از کتاب این بود داستان هادر سطح متوسطی از جذابیت، دارای ترجمه‌ی خوب اما غلط‌های املایی که البته زیاد نبود اما قابل تامل بود و ویراستار کتاب باید بازبینی انجام میدادند.
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟