نظر لاله فرحی برای کتاب قتل در قطار سریع السیر شرق

ترجمه متوسط بود و جاهای زیادی مبهم و گنگ برگردان شده بودند. خود داستان هم که حرفی نداشت. خیلی خوشحال شدم که پواروی لوس و از خود متشکر این بار احساسات انسانی حالیش بود و رازداری کرد... انصافا اگر فیلمش رو قبلا ندیده بودم نمیتونستم حدس بزنم قاتل کیه ولی متاسفانه فیلمش رو دیده بودم و از خاطرم رفته بود و اواسط کتاب یادم افتاد و از هیجان داستان برام کم کرد. در کل به نظرم یکی از شاهکارهای آگاتا کریستی به حساب میاد.