نظر مژده سلطانی برای کتاب چوب نروژی

کتابی جذاب ولی بسیار غم انگیز و البته بدون هیجان بود. و اینکه جوان های ژاپنی براثر بی غمی خودکشی می کنند ولی در کل کتاب قشنگی بود. اما اگر میخواهد کسی این کتاب را بخرد بهتر است از مترجم دیگری تهیه کند. چون واقعاترجمه افتضاحی بود. ایکاش مترجم گرامی حداقل یکبار ترجمه خودش را مطالعه می کرد و این کلمات تلخابه و خوش گوار و یامثلا زرد وش و یا... تصحیح می کرد و سانسور ها هم خیلی بی ربط بود.