نظر مانا کیان برای کتاب زن گمشده

زن گمشده
مانا کیان
۱۴۰۳/۱۱/۱۹
140
داستان دارای هیجان و کشش زیادی هست که باعث می شه که خواننده نتونه از داستان دست بکشه. اما موردی که وجود داره، نویسنده خواسته مظنونهای زیادی برای خواننده ایجاد کنه اما در بعضی موارد انگیزه ها چندان به دل نمیشینه. منطق داستان چند جا ایراد داشت. مثلا علت ربوده شده کارلی و حتی زنده نگهداشتنش توسط آن مرد و زن، نویسنده نتونسته علت منطقی براش بیاره حتی خودش هم اعتراف می کنه. با توجه به فرهنگ غرب، عکس العمل کساندرا نسبت به گذشته همسرش واقعا بی معنی بود. معلوم هم نشد چه کسی کیت را هنگام برگشتن از مطب تعقیب میکرد. پلیس هم زیادی بی دقت نشان داده شده، توجهی به ضربه سر مردیت نمیکند یا دوست پسر شلبی مظنون به حساب نمی آید یا بعد از اطلاعاتی که در مورد دکتر زنان به دست می آورند کاری نمی کنند. به نظرم از این ایرادات داستان بگذریم، داستان جذابی بود کار ترجمه هم روان و خوب هست. در کل داستان رو به جنایی خون ها توصیه میکنم اما انتظار بالایی نداشته باشید
هیچ پاسخی ثبت نشده است.