نظر سما جعفری برای کتاب Les Miserables (بینوایان)

یکی از زیباترین داستانها و البته حرفه‌ای‌ترین آنها. ویکتور هوگو به زیبایی هرچه تمامتر چند زندگی را از مکان‌های مختلف گرد هم آورده و به هم پیوند میدهد. جالب است که در عین تناقض‌های آشکار چقدر همه‌چیز طبیعی و مانوس به نظر می‌آید. همه‌ی کسانی که به کسی یا چیزی نیاز دارند، بعد از تحمل رنج سالیان کنار هم می‌آیند. ضمنا منظورم از تناقض، خدای نکرده خرده گرفتن نبود. منظورم زشتی در کنار زیبایی، شفقت در عین بی‌رحمی و... بود. نمایشنامه‌ی فارسی بینوایان هم به صورت رایگان در کتابراه موجود هست.