نظر شهرام قاسمی برای کتاب دوازده پرنسس رقصنده: مجموعه داستان ویژه نوجوانان

من هرشب یه قسمت از این کتاب رابرای دوفرزندکودکم میخوانم. البته یک سری از کلمات را باید معنی کنم وتوضیح دهم. خوب این خودش کمک میکنددایره لغات ومعانی انها برای کودکانم وسعت پیدا کند. ضمن اینکه سوال پیش آمد چرا پادشاه از خود دخترانش نپرسید که چکار میکنند. چرا باید دختران پادشاه به پدرشان وپادشاه نگویندکه شبها به کجا میروندبرای رقص. مگر رقصیدن در روز چه اشکالی برای دختران پادشاه داشت. که باعث مرگ کلی شاهزاده وجوانان کشور شدند.. ویه سری سوالات دیگه... به نظرم اگر مترجم به عنوان پاورقی هم که شده. توضیح اندک در این رابطه میداد. که اگر کودک ویا نوجوانی داستان را خواند. بتواند مفهوم اصلی قصه را درک کند