نظر Leila Aj برای کتاب ربکا

ربکا
دافنه دوموریه، منیره ذوالفقاری
۳۱۳ رای
Leila Aj
۱۴۰۳/۱۰/۲۹
من کتاب رو دوست داشتم. از اونجایی که خودم هم آدمی با اعتماد بنفس پایین هستم و کمی شخصیت مطیع دارم خیلی جاها احساسات راوی رو خیلی خوب درک کردم، باهاش زندگی کردم و در پایان درس خوبی گرفتم. اینکه اگر بجای خودخوریها و تنبیه های ذهنی خودمون، ناراحتیها و حرف دلمون رو به زبون بیاریم و صادقانه درموردش صحبت کنیم میتونیم ذهن خودمونو از آشفتگی و خودکم بینی نجات بدیم و درک بهتری از اطراف و اطرافیانمان داشته باشیم. ترجمه هم بنظرم خوب و روان بود و اگه بخوام کتاب چاپی رو تهیه کنم همین مترجم رو انتخاب میکنم.
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟