نظر هاشمی برای کتاب نازنین: یک داستان خیالی

داستان، افکار و عقاید و گفتگوهای ذهنی مردی را پس از خودکشی همسرش بیان می‌کند، او همسرش را بسیار دوست داشته است و... داستان علی رغم سادگی، درس‌های آموزنده بسیاری به مخاطب منتقل می‌کند از جمله اثر منفی غرور، اختلاف سنی زیاد و غیر منطقی، عدم توانایی صحبت کردن، کنترل گری در رابطه زناشویی و... مرد میخواسته از طریق بازی با روان زن او را به نوعی تربیت کند و خود برنده بازی شود و زمانی متوجه اشتباه خود می‌شود که دیگر دیر بوده کما اینکه در قسمتی از داستان می‌گوید: فقط 5 دقیقه دیر کردم. و یا:‌ای کاش فقط دو روز مهلت داشتم و... تنها دو نکته منفی از نظر من در کتاب وجود داشت. اول اینکه ترجیح می‌دادم حداقل نقل قول کوتاهی از طرف زن و در مورد احساسات او در کتاب گنجانده میشد که در این صورت شاید بهتر میشد اوضاع را قضاوت کرد. دوم اینکه از نظر من قسمت‌هایی از کتاب یا حذف شده و یا خوب ترجمه نشده و به نوعی از یک شاخه به شاخه دیگر پریده است.